All Entries in the "News Release" Category
Avis de certification et de transaction
Avez-vous été victime de discrimination ou de harcèlement racial dans les Forces armées canadiennes ? Un règlement de recours collectif peut vous concerner. Veuillez lire attentivement cet avis. Le Tribunal fédéral a autorisé la publication de cet avis. Il ne s’agit pas d’une sollicitation de la part d’un avocat ou d’une action en justice contre […]
Menstrual Products Required in Government Buildings
The DAG Connection — On December 15, 2023, Minister of Labour Seamus O’Regan Jr. announced that federally regulated industries and workplaces—including airports, banks, and ferries—are obligated to provide menstrual products in each washroom, regardless of bathroom signage. If the washroom is not feasible, the employer must provide the menstrual pads / tampons in an accessible […]
Obligation de fournir des produits menstruels dans les immeubles gouvernementaux
Connexion GCD — Le 15 décembre 2023, Seamus O’Regan Jr., ministre du Travail, a annoncé que les industries et les milieux de travail sous réglementation fédérale – y compris les aéroports, les banques et les transbordeurs – doivent fournir des produits menstruels dans toutes les toilettes, indépendamment de leur affichage. S’il est impossible de le faire, l’employeur doit […]
