All Entries in the "Top Stories" Category

Explorer les abus économiques : Reconnaître les signes et les ressources disponibles
Cette ressource fournit des informations et des conseils aux membres des Forces armées canadiennes (FAC) et à leurs familles sur la manière de reconnaître et de traiter la violence économique. L’exploration de ce sujet peut être très délicate et susciter toute une gamme d’émotions chez certaines personnes. Si vous avez besoin d’aide, une assistance est […]

The Bay Street Music Project: Armoury comes alive with the sound of music
Paul Dagonese, Staff Writer, Lookout Newspaper — At noon sharp on Oct. 19, the Bay Street Armoury’s ceiling and walls skirled loud and bright to Highland bagpipes and beats of their drums. From up high in the mezzanine and down below, those attending stopped, watched, and listened as the Pipe Major marched the Pipes and Drums […]

Project musical de la rue Bay : L’armurerie s’anime au son de la musique
Paul Dagonese, Rédacteur en chef, journal Lookout — Le 19 octobre à midi pile, le plafond et les murs du Manège militaire de la rue Bay ont vibré au son des cornemuses des Highlands et des tambours. Du haut de la mezzanine jusqu’en bas, les participants se sont arrêtés, ont regardé et écouté le Pipe Major […]