{"id":335460,"date":"2026-04-20T08:35:00","date_gmt":"2026-04-20T15:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/?p=335460"},"modified":"2026-04-20T08:35:00","modified_gmt":"2026-04-20T15:35:00","slug":"apprendre-les-ficelles-du-metier-lequipe-usar-desquimalt-renforce-sa-preparation-grace-a-une-formation-au-sauvetage-par-corde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/fr\/apprendre-les-ficelles-du-metier-lequipe-usar-desquimalt-renforce-sa-preparation-grace-a-une-formation-au-sauvetage-par-corde\/","title":{"rendered":"Apprendre les ficelles du m\u00e9tier: L&rsquo;\u00e9quipe USAR d&rsquo;Esquimalt renforce sa pr\u00e9paration gr\u00e2ce \u00e0 une formation au sauvetage par corde"},"content":{"rendered":"<p><b><span class=\"TextRun SCXW89717011 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW89717011 BCX0\">Archana Cini, Journal Lookout. <span class=\"NormalTextRun SCXW137242675 BCX0\">Contributions du matelot-chef Connor\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW137242675 BCX0\">Nijsse<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW137242675 BCX0\">, USAR<\/span><\/span><\/span><\/b><\/p>\n<div class=\"ewa-rteLine\">\n<div class=\"ewa-rteLine\">\n<ul>\n<li>\n<div class=\"ewa-rteLine\">L\u2019\u00e9quipe USAR de la BFC Esquimalt a compl\u00e9t\u00e9 un cours de 10 jours en sauvetage sur corde et en espaces clos en vue de la certification NFPA 1006.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div class=\"ewa-rteLine\">La formation dans divers environnements r\u00e9els a permis de d\u00e9velopper l\u2019adaptabilit\u00e9, la r\u00e9solution de probl\u00e8mes et les comp\u00e9tences techniques de sauvetage.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div class=\"ewa-rteLine\">Ce cours renforce l\u2019\u00e9tat de pr\u00e9paration en intervention d\u2019urgence du MARPAC dans des environnements complexes et \u00e0 haut risque.<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>&#8211;<\/p>\n<\/div>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En\u00a0effectuant\u00a0des\u00a0sauvetages\u00a0depuis\u00a0le haut du\u00a0m\u00e2t\u00a0du\u00a0Navire\u00a0canadien\u00a0de Sa\u00a0Majest\u00e9\u00a0(NCSM)\u00a0<em>Calgary<\/em>, les\u00a0membres\u00a0de\u00a0l&rsquo;\u00e9quipe\u00a0de recherche et\u00a0sauvetage\u00a0en\u00a0milieu\u00a0urbain\u00a0(USAR) de la Base des Forces\u00a0canadiennes\u00a0(BFC) Esquimalt\u00a0ont\u00a0mis\u00a0leurs\u00a0comp\u00e9tences\u00a0\u00e0\u00a0l&rsquo;\u00e9preuve.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Pendant\u00a010\u00a0jours,\u00a0huit\u00a0membres\u00a0de\u00a0l&rsquo;\u00e9quipe\u00a0ont\u00a0suivi\u00a0un\u00a0cours\u00a0intensif\u00a0de\u00a0sauvetage\u00a0par corde et\u00a0d&rsquo;intervention\u00a0en\u00a0espace\u00a0confin\u00e9,\u00a0en\u00a0vue\u00a0d&rsquo;obtenir\u00a0la certification NFPA 1006 (National\u00a0Fire Protection Association). Cette formation,\u00a0dispens\u00e9e\u00a0en\u00a0partenariat\u00a0avec\u00a0l&rsquo;agence\u00a0civile Ronin Rescue, a\u00a0constitu\u00e9\u00a0une\u00a0occasion unique de\u00a0perfectionner\u00a0une\u00a0comp\u00e9tence\u00a0essentielle\u00a0au sein de\u00a0l&rsquo;\u00e9ventail\u00a0plus large des\u00a0comp\u00e9tences\u00a0de\u00a0l&rsquo;\u00e9quipe\u00a0en\u00a0mati\u00e8re\u00a0d&rsquo;intervention\u00a0en\u00a0cas\u00a0de catastrophe.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Soutenus\u00a0quotidiennement\u00a0par deux\u00a0instructeurs\u00a0civils et du personnel\u00a0militaire\u00a0acqu\u00e9rant\u00a0de\u00a0l\u2019exp\u00e9rience\u00a0sur le terrain \u00e0\u00a0leurs\u00a0c\u00f4t\u00e9s, les participants\u00a0ont\u00a0progress\u00e9\u00a0\u00e0 travers\u00a0plusieurs\u00a0niveaux\u00a0de certification tout\u00a0en\u00a0renfor\u00e7ant\u00a0leurs\u00a0comp\u00e9tences\u00a0en\u00a0mati\u00e8re\u00a0d\u2019op\u00e9rations\u00a0en\u00a0espace\u00a0confin\u00e9. La formation\u00a0s\u2019est\u00a0d\u00e9roul\u00e9e\u00a0sur six\u00a0sites\u00a0diff\u00e9rents,\u00a0dont\u00a0la cale\u00a0s\u00e8che\u00a0de\u00a0l\u2019installation\u00a0de maintenance de\u00a0la\u00a0flotte\u00a0(FMF) et le HMCS\u00a0<em>Calgary<\/em>,\u00a0exposant\u00a0les participants \u00e0 toute\u00a0une\u00a0gamme\u00a0de\u00a0sc\u00e9narios\u00a0r\u00e9els.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00ab Un\u00a0\u00e9l\u00e9ment\u00a0cl\u00e9\u00a0de\u00a0notre\u00a0formation au\u00a0sauvetage\u00a0consiste\u00a0\u00e0 proposer aux participants\u00a0une\u00a0grande\u00a0vari\u00e9t\u00e9\u00a0de\u00a0lieux, de\u00a0sc\u00e9narios\u00a0et\u00a0d\u2019instructeurs\u00a0\u00bb, a\u00a0d\u00e9clar\u00e9\u00a0le matelot-chef (MS) Connor\u00a0Nijsse, chef de la\u00a0logistique\u00a0de\u00a0l\u2019\u00e9quipe\u00a0USAR\u00a0moyenne\u00a0de la BFC Esquimalt. \u00ab\u00a0Souvent, la formation au\u00a0sauvetage\u00a0se\u00a0d\u00e9roule\u00a0dans des\u00a0lieux\u00a0familiers,\u00a0ce\u00a0qui\u00a0peut\u00a0mener\u00a0\u00e0 la complaisance. Ce\u00a0cours\u00a0a\u00a0donn\u00e9\u00a0aux\u00a0membres\u00a0l\u2019occasion\u00a0d\u2019apprendre\u00a0aupr\u00e8s\u00a0de sept\u00a0instructeurs\u00a0diff\u00e9rents\u00a0et de\u00a0travailler\u00a0dans des\u00a0environnements\u00a0inconnus. \u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le\u00a0froid\u00a0et\u00a0l\u2019humidit\u00e9\u00a0ont\u00a0ajout\u00e9\u00a0une\u00a0difficult\u00e9\u00a0suppl\u00e9mentaire\u00a0\u00e0\u00a0ces\u00a0environnements\u00a0inconnus,\u00a0en\u00a0particulier\u00a0lors\u00a0des\u00a0man\u0153uvres\u00a0\u00e0 angle\u00a0\u00e9lev\u00e9\u00a0sur les structures des\u00a0navires.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00ab Il\u00a0peut\u00a0faire\u00a0assez\u00a0froid\u00a0sous la\u00a0pluie\u00a0en\u00a0haut du\u00a0m\u00e2t\u00a0du\u00a0navire\u00a0\u00bb, a fait\u00a0remarquer\u00a0le MS\u00a0Nijsse. \u00ab Mais\u00a0cela\u00a0fait\u00a0partie\u00a0de la\u00a0r\u00e9alit\u00e9\u00a0\u2014 nous devons\u00a0\u00eatre\u00a0pr\u00eats\u00a0\u00e0\u00a0intervenir\u00a0dans\u00a0toutes\u00a0les conditions. \u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Au-del\u00e0\u00a0des exigences physiques, la formation a\u00a0\u00e9galement\u00a0mis\u00a0l&rsquo;accent\u00a0sur la\u00a0r\u00e9solution\u00a0de\u00a0probl\u00e8mes\u00a0et la\u00a0flexibilit\u00e9.\u00a0Plut\u00f4t\u00a0que\u00a0de se limiter \u00e0\u00a0une\u00a0seule\u00a0m\u00e9thode\u00a0de\u00a0sauvetage, les participants\u00a0ont\u00a0d\u00e9couvert\u00a0plusieurs\u00a0techniques et\u00a0m\u00e9thodes\u00a0visant\u00a0toutes\u00a0\u00e0\u00a0accomplir\u00a0des\u00a0t\u00e2ches\u00a0similaires,\u00a0ce\u00a0qui\u00a0leur\u00a0a\u00a0permis\u00a0d&rsquo;acqu\u00e9rir\u00a0une\u00a0compr\u00e9hension\u00a0plus\u00a0globale\u00a0du\u00a0sauvetage\u00a0par corde.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00ab\u00a0L&rsquo;objectif\u00a0est\u00a0que\u00a0chaque\u00a0membre\u00a0ne se\u00a0contente\u00a0pas\u00a0d&rsquo;accomplir\u00a0la\u00a0t\u00e2che,\u00a0mais\u00a0qu&rsquo;il\u00a0en\u00a0comprenne\u00a0les principes sous-jacents\u00a0\u00bb, a\u00a0d\u00e9clar\u00e9\u00a0Nijsse. \u00ab Les\u00a0sauvetages\u00a0r\u00e9els\u00a0sont\u00a0rarement\u00a0identiques\u00a0\u00e0\u00a0l&rsquo;entra\u00eenement, il est\u00a0donc\u00a0essentiel\u00a0de disposer\u00a0d&rsquo;une\u00a0large \u00ab\u00a0bo\u00eete\u00a0\u00e0\u00a0outils\u00a0\u00bb dans\u00a0laquelle\u00a0puiser. On\u00a0voit\u00a0vraiment\u00a0quand\u00a0les\u00a0\u00e9tudiants\u00a0commencent\u00a0\u00e0\u00a0comprendre&#8230;\u00a0c&rsquo;est\u00a0cette\u00a0progression\u00a0que\u00a0nous\u00a0recherchons, et\u00a0c&rsquo;est\u00a0ce\u00a0qui rend la formation\u00a0si\u00a0pr\u00e9cieuse. \u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Si le\u00a0sauvetage\u00a0par corde\u00a0n\u2019est\u00a0qu\u2019une\u00a0composante\u00a0des\u00a0capacit\u00e9s\u00a0globales\u00a0de\u00a0l\u2019\u00e9quipe\u00a0USAR, les\u00a0comp\u00e9tences\u00a0acquises\u00a0lors\u00a0de la formation\u00a0sont\u00a0largement\u00a0applicables.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00ab Les\u00a0connaissances\u00a0acquises\u00a0en\u00a0sauvetage\u00a0par corde\u00a0peuvent\u00a0ensuite\u00a0\u00eatre\u00a0appliqu\u00e9es\u00a0\u00e0 des\u00a0t\u00e2ches\u00a0telles\u00a0que\u00a0le\u00a0d\u00e9placement\u00a0de\u00a0d\u00e9bris\u00a0lourds,\u00a0l\u2019acc\u00e8s\u00a0\u00e0 des zones\u00a0confin\u00e9es\u00a0ou\u00a0l\u2019\u00e9vacuation\u00a0rapide\u00a0des\u00a0bless\u00e9s\u00a0\u00bb, a\u00a0d\u00e9clar\u00e9\u00a0le MS\u00a0Nijsse. \u00ab Disposer\u00a0d\u2019une\u00a0\u00e9quipe de\u00a0sauvetage\u00a0par corde\u00a0pleinement\u00a0op\u00e9rationnelle\u00a0compos\u00e9e\u00a0de\u00a0militaires\u00a0est un\u00a0atout\u00a0majeur\u00a0pour les Forces\u00a0maritimes\u00a0du Pacifique (MARPAC). \u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Il\u00a0s\u2019agit\u00a0de la deuxi\u00e8me\u00a0\u00e9dition\u00a0du\u00a0cours\u00a0de\u00a0sauvetage\u00a0par corde\u00a0depuis\u00a02024, et\u00a0l\u2019\u00e9quipe\u00a0esp\u00e8re\u00a0maintenir\u00a0ce\u00a0rythme\u00a0de formation.\u00a0Alors\u00a0que\u00a0la BFC Esquimalt continue de\u00a0renforcer\u00a0ses\u00a0capacit\u00e9s\u00a0d\u2019intervention\u00a0d\u2019urgence, des\u00a0exercices\u00a0comme\u00a0celui-ci\u00a0garantissent\u00a0que,\u00a0lorsqu\u2019ils\u00a0sont\u00a0appel\u00e9s\u00a0\u00e0\u00a0intervenir,\u00a0les\u00a0membres\u00a0de\u00a0l\u2019\u00e9quipe\u00a0de la D\u00e9fense\u00a0sont\u00a0pr\u00eats\u00a0et\u00a0\u00e9quip\u00e9s\u00a0pour\u00a0r\u00e9agir.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span data-contrast=\"auto\">Pour plus\u00a0d\u2019informations\u00a0sur\u00a0l\u2019\u00e9quipe\u00a0USAR de la base\u00a0ou\u00a0pour\u00a0vous y\u00a0joindre,\u00a0veuillez\u00a0envoyer\u00a0un\u00a0courriel\u00a0\u00e0<\/span><a href=\"mailto:P-ESQ.MUSAR@forces.gc.ca\"><span data-contrast=\"none\">P-ESQ.MUSAR@forces.gc.ca<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u00a0.\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Archana Cini, Journal Lookout. Contributions du matelot-chef Connor\u00a0Nijsse, USAR L\u2019\u00e9quipe USAR de la BFC Esquimalt a compl\u00e9t\u00e9 un cours de 10 jours en sauvetage sur corde et en espaces clos<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":335513,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"_rtcl_gb_attr":"","footnotes":""},"categories":[4005,4025,4004],"tags":[],"class_list":["post-335460","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-dernieres-nouvelles","category-operations-deploiement","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Apprendre les ficelles du m\u00e9tier: L&#039;\u00e9quipe USAR d&#039;Esquimalt renforce sa pr\u00e9paration gr\u00e2ce \u00e0 une formation au sauvetage par corde - Actualit\u00e9s du Marine Pacifique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/fr\/apprendre-les-ficelles-du-metier-lequipe-usar-desquimalt-renforce-sa-preparation-grace-a-une-formation-au-sauvetage-par-corde\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Apprendre les ficelles du m\u00e9tier: L&#039;\u00e9quipe USAR d&#039;Esquimalt renforce sa pr\u00e9paration gr\u00e2ce \u00e0 une formation au sauvetage par corde - Actualit\u00e9s du Marine Pacifique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Archana Cini, Journal Lookout. Contributions du matelot-chef Connor\u00a0Nijsse, USAR L\u2019\u00e9quipe USAR de la BFC Esquimalt a compl\u00e9t\u00e9 un cours de 10 jours en sauvetage sur corde et en espaces clos\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/fr\/apprendre-les-ficelles-du-metier-lequipe-usar-desquimalt-renforce-sa-preparation-grace-a-une-formation-au-sauvetage-par-corde\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Actualit\u00e9s du Marine Pacifique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-20T15:35:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6-1-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Archana Cini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Archana Cini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lookoutnewspaper.com\\\/fr\\\/apprendre-les-ficelles-du-metier-lequipe-usar-desquimalt-renforce-sa-preparation-grace-a-une-formation-au-sauvetage-par-corde\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lookoutnewspaper.com\\\/fr\\\/apprendre-les-ficelles-du-metier-lequipe-usar-desquimalt-renforce-sa-preparation-grace-a-une-formation-au-sauvetage-par-corde\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Archana Cini\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lookoutnewspaper.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1404c867a28aac257f8d04269252180a\"},\"headline\":\"Apprendre les ficelles du m\u00e9tier: L&rsquo;\u00e9quipe USAR d&rsquo;Esquimalt renforce sa pr\u00e9paration gr\u00e2ce \u00e0 une formation au sauvetage par corde\",\"datePublished\":\"2026-04-20T15:35:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lookoutnewspaper.com\\\/fr\\\/apprendre-les-ficelles-du-metier-lequipe-usar-desquimalt-renforce-sa-preparation-grace-a-une-formation-au-sauvetage-par-corde\\\/\"},\"wordCount\":817,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lookoutnewspaper.com\\\/fr\\\/apprendre-les-ficelles-du-metier-lequipe-usar-desquimalt-renforce-sa-preparation-grace-a-une-formation-au-sauvetage-par-corde\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lookoutnewspaper.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/6-1.png\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Derni\u00e8res nouvelles\",\"Op\u00e9rations &amp; d\u00e9ploiement\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lookoutnewspaper.com\\\/fr\\\/apprendre-les-ficelles-du-metier-lequipe-usar-desquimalt-renforce-sa-preparation-grace-a-une-formation-au-sauvetage-par-corde\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lookoutnewspaper.com\\\/fr\\\/apprendre-les-ficelles-du-metier-lequipe-usar-desquimalt-renforce-sa-preparation-grace-a-une-formation-au-sauvetage-par-corde\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lookoutnewspaper.com\\\/fr\\\/apprendre-les-ficelles-du-metier-lequipe-usar-desquimalt-renforce-sa-preparation-grace-a-une-formation-au-sauvetage-par-corde\\\/\",\"name\":\"Apprendre les ficelles du m\u00e9tier: L'\u00e9quipe USAR d'Esquimalt renforce sa pr\u00e9paration gr\u00e2ce \u00e0 une formation au sauvetage par corde - Actualit\u00e9s du Marine Pacifique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lookoutnewspaper.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lookoutnewspaper.com\\\/fr\\\/apprendre-les-ficelles-du-metier-lequipe-usar-desquimalt-renforce-sa-preparation-grace-a-une-formation-au-sauvetage-par-corde\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lookoutnewspaper.com\\\/fr\\\/apprendre-les-ficelles-du-metier-lequipe-usar-desquimalt-renforce-sa-preparation-grace-a-une-formation-au-sauvetage-par-corde\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lookoutnewspaper.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/6-1.png\",\"datePublished\":\"2026-04-20T15:35:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lookoutnewspaper.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1404c867a28aac257f8d04269252180a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lookoutnewspaper.com\\\/fr\\\/apprendre-les-ficelles-du-metier-lequipe-usar-desquimalt-renforce-sa-preparation-grace-a-une-formation-au-sauvetage-par-corde\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lookoutnewspaper.com\\\/fr\\\/apprendre-les-ficelles-du-metier-lequipe-usar-desquimalt-renforce-sa-preparation-grace-a-une-formation-au-sauvetage-par-corde\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lookoutnewspaper.com\\\/fr\\\/apprendre-les-ficelles-du-metier-lequipe-usar-desquimalt-renforce-sa-preparation-grace-a-une-formation-au-sauvetage-par-corde\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lookoutnewspaper.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/6-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lookoutnewspaper.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/6-1.png\",\"width\":2240,\"height\":1260},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lookoutnewspaper.com\\\/fr\\\/apprendre-les-ficelles-du-metier-lequipe-usar-desquimalt-renforce-sa-preparation-grace-a-une-formation-au-sauvetage-par-corde\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lookoutnewspaper.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Apprendre les ficelles du m\u00e9tier: L&#8217;\u00e9quipe USAR d&#8217;Esquimalt renforce sa pr\u00e9paration gr\u00e2ce \u00e0 une formation au sauvetage par corde\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lookoutnewspaper.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lookoutnewspaper.com\\\/\",\"name\":\"Actualit\u00e9s du Marine Pacifique\",\"description\":\"BFC Esquimalt\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lookoutnewspaper.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lookoutnewspaper.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1404c867a28aac257f8d04269252180a\",\"name\":\"Archana Cini\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apprendre les ficelles du m\u00e9tier: L'\u00e9quipe USAR d'Esquimalt renforce sa pr\u00e9paration gr\u00e2ce \u00e0 une formation au sauvetage par corde - Actualit\u00e9s du Marine Pacifique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/fr\/apprendre-les-ficelles-du-metier-lequipe-usar-desquimalt-renforce-sa-preparation-grace-a-une-formation-au-sauvetage-par-corde\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Apprendre les ficelles du m\u00e9tier: L'\u00e9quipe USAR d'Esquimalt renforce sa pr\u00e9paration gr\u00e2ce \u00e0 une formation au sauvetage par corde - Actualit\u00e9s du Marine Pacifique","og_description":"Archana Cini, Journal Lookout. Contributions du matelot-chef Connor\u00a0Nijsse, USAR L\u2019\u00e9quipe USAR de la BFC Esquimalt a compl\u00e9t\u00e9 un cours de 10 jours en sauvetage sur corde et en espaces clos","og_url":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/fr\/apprendre-les-ficelles-du-metier-lequipe-usar-desquimalt-renforce-sa-preparation-grace-a-une-formation-au-sauvetage-par-corde\/","og_site_name":"Actualit\u00e9s du Marine Pacifique","article_published_time":"2026-04-20T15:35:00+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6-1-1024x576.png","type":"image\/png"}],"author":"Archana Cini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Archana Cini","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/fr\/apprendre-les-ficelles-du-metier-lequipe-usar-desquimalt-renforce-sa-preparation-grace-a-une-formation-au-sauvetage-par-corde\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/fr\/apprendre-les-ficelles-du-metier-lequipe-usar-desquimalt-renforce-sa-preparation-grace-a-une-formation-au-sauvetage-par-corde\/"},"author":{"name":"Archana Cini","@id":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/#\/schema\/person\/1404c867a28aac257f8d04269252180a"},"headline":"Apprendre les ficelles du m\u00e9tier: L&rsquo;\u00e9quipe USAR d&rsquo;Esquimalt renforce sa pr\u00e9paration gr\u00e2ce \u00e0 une formation au sauvetage par corde","datePublished":"2026-04-20T15:35:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/fr\/apprendre-les-ficelles-du-metier-lequipe-usar-desquimalt-renforce-sa-preparation-grace-a-une-formation-au-sauvetage-par-corde\/"},"wordCount":817,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/fr\/apprendre-les-ficelles-du-metier-lequipe-usar-desquimalt-renforce-sa-preparation-grace-a-une-formation-au-sauvetage-par-corde\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6-1.png","articleSection":["Actualit\u00e9s","Derni\u00e8res nouvelles","Op\u00e9rations &amp; d\u00e9ploiement"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lookoutnewspaper.com\/fr\/apprendre-les-ficelles-du-metier-lequipe-usar-desquimalt-renforce-sa-preparation-grace-a-une-formation-au-sauvetage-par-corde\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/fr\/apprendre-les-ficelles-du-metier-lequipe-usar-desquimalt-renforce-sa-preparation-grace-a-une-formation-au-sauvetage-par-corde\/","url":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/fr\/apprendre-les-ficelles-du-metier-lequipe-usar-desquimalt-renforce-sa-preparation-grace-a-une-formation-au-sauvetage-par-corde\/","name":"Apprendre les ficelles du m\u00e9tier: L'\u00e9quipe USAR d'Esquimalt renforce sa pr\u00e9paration gr\u00e2ce \u00e0 une formation au sauvetage par corde - Actualit\u00e9s du Marine Pacifique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/fr\/apprendre-les-ficelles-du-metier-lequipe-usar-desquimalt-renforce-sa-preparation-grace-a-une-formation-au-sauvetage-par-corde\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/fr\/apprendre-les-ficelles-du-metier-lequipe-usar-desquimalt-renforce-sa-preparation-grace-a-une-formation-au-sauvetage-par-corde\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6-1.png","datePublished":"2026-04-20T15:35:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/#\/schema\/person\/1404c867a28aac257f8d04269252180a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/fr\/apprendre-les-ficelles-du-metier-lequipe-usar-desquimalt-renforce-sa-preparation-grace-a-une-formation-au-sauvetage-par-corde\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lookoutnewspaper.com\/fr\/apprendre-les-ficelles-du-metier-lequipe-usar-desquimalt-renforce-sa-preparation-grace-a-une-formation-au-sauvetage-par-corde\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/fr\/apprendre-les-ficelles-du-metier-lequipe-usar-desquimalt-renforce-sa-preparation-grace-a-une-formation-au-sauvetage-par-corde\/#primaryimage","url":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6-1.png","contentUrl":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6-1.png","width":2240,"height":1260},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/fr\/apprendre-les-ficelles-du-metier-lequipe-usar-desquimalt-renforce-sa-preparation-grace-a-une-formation-au-sauvetage-par-corde\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Apprendre les ficelles du m\u00e9tier: L&#8217;\u00e9quipe USAR d&#8217;Esquimalt renforce sa pr\u00e9paration gr\u00e2ce \u00e0 une formation au sauvetage par corde"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/#website","url":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/","name":"Actualit\u00e9s du Marine Pacifique","description":"BFC Esquimalt","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/#\/schema\/person\/1404c867a28aac257f8d04269252180a","name":"Archana Cini"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/335460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=335460"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/335460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":335464,"href":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/335460\/revisions\/335464"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/335513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=335460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=335460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lookoutnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=335460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}