Le NCSM Ottawa participe actuellement à l’exercice multinational La Perouse 25, centré sur un groupe aéronaval français. L’exercice implique neuf nations partenaires et se déroule sur les côtes et dans les détroits entre l’océan Indien et l’océan Pacifique : Malacca, Sunda et Lombok. Au cours de l’exercice, les officiers/commandants des différents navires ont eu l’occasion […]
HMCS Ottawa is currently taking part in multinational exercise La Perouse 25, centered around a French Carrier Strike Group. The exercise involves nine partner nations and takes place in the coasts and straits between the Indian Ocean and the Pacific Ocean: Malacca, Sunda, and Lombok. During the exercise, commanding officers from the different ships had […]
Shannon Childs, PFP®, Personal Financial Planner, SISIP Financial — January always seems to be a buzz with talk of Registered Retirement Savings Plans (RRSPs) and income tax; you hear about it on the news, at the dinner table and at work and of course, at your local SISIP Financial office, it is no different! Make your […]
Shannon Childs, PFP®, Planificatrice financière personnelle, Financière SISIP — On en entend parler aux nouvelles, à table, au travail et, bien sûr, à votre bureau local de la Financière SISIP, ce n’est pas différent ! Faites en sorte que vos finances fassent partie de la conversation tout au long de l’année. En tant que planificateurs […]