Latest News

Lt(Navy) Wilson Ho CFB Esquimalt Public Affairs Officer Commissionaire Robert (Bob) Crosman, with 25 years of service, marked his 80th birthday at CFB Esquimalt. On the same day, Bob spotted a rare Cooper’s Hawk perched near the Y-Jetty Guard House. - For those passing through Y-Jetty at Canadian Forces Base (CFB) Esquimalt during the week, Commissionaire Robert (Bob) Crosman can be seen sitting in the Guard House with his trusty sidekick, his dog Teddy, resting close by. Last month, a special visitor was spotted by ‘eagle-eyed’ Bob. It was a Cooper’s Hawk. The winged visitor had landed on the fence line by the Guard House, eyeing Defence Team members intently as they left work for the day. Cooper’s Hawks are summertime visitors to southern Vancouver Island, breeding in the area during the warmer months before migrating south for the winter. To understand general guidelines of safely spotting hawks and other birds of prey around CFB Esquimalt without disrupting their natural environment, Robyn Pirie, Base Safety, Environment, and Indigenous Relations Environment Officer, shares that they should be viewed from a distance. Keep an eye out during birding season, as fledglings will be learning to survive outside of the nest for the first time. Coincidentally, the sighting of the Cooper’s Hawk was not the only special thing to occur on that day — it was also Bob’s 80th birthday. Now in his 25th year as a Commissionaire, Bob is one of the many dedicated Defence Team members that keep CFB Esquimalt safe and smoothly running. With no plans to retire soon, Bob intends to continue working to help guard and control security at CFB Esquimalt. “Being a commissionaire is the best job I’ve ever had,” said Bob. When asked about any life lessons he had learned along the way, Bob offered, “In...

Captain Keun Woo Kang officier/officière des affaires publiques du 4CRPG Les Rangers canadiens se sont entraînés avec la NORFORCE lors de l’Exercice SOUTHERN CROSS 2025 en Australie. La formation comprenait des compétences de survie, la sécurité face à la faune, des échanges culturels autochtones et des comparaisons tactiques. L’exercice a approfondi les liens militaires Canada-Australie, avec le prochain échange prévu en 2026, Exercice NORTHERN LIGHTS. - Du 8 au 28 juillet, le 4e Groupe de patrouille des Rangers canadiens (4CRPG) et la Force mobile du NordOuest (NORFORCE) de l’Australie ont mené l’exercice SOUTHERN CROSS 2025 (Ex SC25) en Australie. Cet échange entre petites unités (SUE), qui a débuté en 2011, a lieu deux fois par an, en alternance entre les deux unités alliées. Depuis sa création, cet échange offre aux participants l’occasion d’améliorer leur interopérabilité et leur camaraderie, tout en leur faisant découvrir des traditions et des cultures uniques. Cette année, NORFORCE a accueilli trois membres et 12 Rangers canadiens du 4CRPG. L’exercice a débuté à Darwin, dans le Territoire du Nord, au quartier général de l’escadron NORFORCE à Darwin. Les Rangers canadiens y ont suivi diverses formations afin de se préparer à la nature sauvage australienne et d’acquérir les compétences essentielles aux opérations de NORFORCE. Les Rangers se sont entraînés avec les fusils d’assaut F89 Minimi et HK416 et ont suivi une formation sur la sécurité aquatique comprenant 100 mètres de nage en uniforme, des exercices de flottaison et des exercices de renversement de bateau. Les briefings sur la sécurité dans la nature sauvage ont également porté sur les dangers tels que les crocodiles et les méduses. Le groupe s’est ensuite rendu à Shoal Bay pour suivre une formation à la survie, qui comprenait l’allumage d’un feu par friction, la navigation de nuit à l’aide de la constellation de...

Archana Cini Journal Lookout Hundreds of Defence Team members, families, and community partners celebrated Formation Fun Day 2025 at CFB Esquimalt.   Highlights included performances, a vendor marketplace, RHIB rides, an obstacle course, and engaging booths.   The event showcased the spirit of connection, creativity, and community.  - Laughter, music, and the buzz of family fun filled Canadian Forces Base (CFB) Esquimalt on Sept 6 as the local Defence community gathered to celebrate Formation Fun Day 2025. An annual event held at the Naden Athletic Centre and surrounding grounds, Formation Fun Day drew hundreds of Defence Team members, families, and community partners for a day of carnival-style games, food, and entertainment. “Formation Fun Day was full of life,” said Leah Pokocky, Personnel Support Programs (PSP) Special Event Coordinator. “It really highlighted the strong community spirit we have here at CFB Esquimalt — you could literally feel the energy and creativity of our volunteers, staff, and vendors fueling the day.” In addition to housing interactive exhibits and displays by local organizations, the event also included well-loved performances by STAGES dance, Mister Mojo, and a story time conducted by the Greater Victoria Public Library. Children enjoyed the event scavenger hunt, as well as taking photos with stilt walkers from the he Rising Circus, superheroes and Disney princesses from Enchanted Fables Princess Party Professionals, and the Royal Canadian Navy’s (RCN) mascot, SONAR. Some adult attendees also enjoyed challenging themselves with a hot sauce competition and testing their strength against a rock-climbing wall. At the heart of the fun, families refueled with hot dogs provided by the Esquimalt Military Family Resource Center (EMFRC) at an outdoor BBQ booth. Other family-friendly highlights included guided rigid-hulled-inflatable-boat (RHIB) rides, a 100-foot obstacle course, and a bubble show by That Bubble Guy. Indoors, a marketplace with over 40 local...

Archana Cini Lookout Newspaper Formation Fun Day revient à la BFC Esquimalt le 6 septembre, avec un après-midi gratuit de nourriture, de divertissement, de jeux et d’activités familiales. De nouvelles attractions font leur début cette année, dont une zone de jeux doux adaptée aux tout-petits. L’événement favorise les liens et le sentiment d’appartenance au sein de la communauté de la Défense, accueillant à la fois les nouveaux arrivants et les résidents de longue date. - Le compte à rebours est officiellement lancé pour l’un des événements les plus attendus de l’année par la communauté de la Défense : la journée Formation Fun Day. Le samedi 6 septembre, de 12 h à 16 h, le Formation Fun Day envahira le centre sportif Naden de la base des Forces canadiennes (BFC) Esquimalt. Cet événement réunira des militaires, des anciens combattants, des employés de la base et leurs familles pour un après-midi gratuit sous forme de foire, avec de la nourriture, des divertissements, des jeux, des activités et bien plus encore. Cette année, l’événement promet d’être un peu différent, mais dans le bon sens du terme. Pour Leah Pokocky, coordonnatrice des événements spéciaux du Programme de soutien du personnel (PSP), créer l’expérience de la Journée de formation 2025 signifiait d’abord écouter. « Lors des premières étapes de la planification, il était très important pour moi de contacter la communauté locale de la Défense afin de savoir ce qu’elle avait apprécié par le passé, ce qui manquait et ce qu’elle regretterait de ne plus voir », explique-t-elle. En conséquence, l’événement 2025 comprendra de nouvelles activités pour les plus jeunes, ainsi que davantage d’occasions pour les participants plus âgés de créer des souvenirs communautaires significatifs. Les familles avec des tout-petits trouveront leur bonheur cette année, avec Tiny Toes Soft Play Rentals qui propose un espace de jeux clôturé et surveillé par un concierge, conçu pour les enfants de moins de cinq ans. Comme le dit Mme Pokocky, mère d’un enfant...

Archana Cini Journal Lookout Le 23 juillet, la capitaine de frégate (Capf) Donna Crosman a succédé au Capf Nicolas Bruzzone comme commandante de la Branche de l’administration de la base (BAdm).  Le mandat du Capf Bruzzone a mis l’accent sur un leadership axé sur les personnes, l’excellence logistique et la modernisation des principaux services de la base.  Membre des Forces armées canadiennes depuis toujours, la Capf Crosman a exprimé sa gratitude pour l’occasion de diriger. - De la lecture de poèmes aux souvenirs joyeux, la cérémonie de passation de commandement (C de C) du commandant/commandante de la Branche de l'administration de la base (BAdm) de la Base des Forces canadiennes (BFC) Esquimalt fut mémorable. La C de C a eu lieu le 23 juillet au gymnase Nixon de Work Point. Présidée par le capitaine de vaisseau Kevin Whiteside, Capitaine de frégate (Capf) de la BFC Esquimalt, la passation de commandement s’est déroulée entre le Cmdt Nicolas Bruzzone, Cmdt sortant, et la Capf Donna Crosman, Cmdt entrante. La cérémonie a réuni les membres militaires et civils de l’Équipe de la Défense, ainsi que les familles, afin d’honorer le service du Capf Bruzzone et de célébrer l’arrivée de la Capf Crosman. La carrière du capf Bruzzone reflète à la fois son rayonnement international et son leadership local, ayant servi au Canada, au Chili et en mer. Logisticien, il a appuyé les opérations navales canadiennes et les fonctions de la base pendant près de deux décennies. « Au cours de mon mandat, j'ai ri avec beaucoup d'entre vous, j'ai appris à connaître certains d'entre vous et j'ai pleuré avec quelques-uns d'entre vous », a déclaré le capf Bruzzone dans son discours. Ce que nous avons dans ce pays vaut vraiment la peine d'être défendu. Au cours de la cérémonie, un poème composé par...

Archana Cini Journal Lookout Les marins de la Réserve navale ont complété une phase d’entraînement exigeante de deux semaines pour officiers de guerre navale dans le golfe et les îles San Juan, naviguant dans des chenaux étroits et des eaux complexes.  La phase maritime de cette année a été entièrement assurée par des réservistes, offrant des occasions de développement du leadership et d’entraînement pratique à la navigation.  - Des voies navigables stratégiquement complexes, des chenaux étroits et des zones à forte circulation rendent la navigation difficile et constituent des conditions d'entraînement importantes pour les membres de la Réserve navale canadienne (NAVRES). En juillet, le golfe et les îles San Juan ont servi de salle de classe aux marins de la NAVRES qui ont perfectionné leurs compétences pendant la phase en mer de l'Instruction de base au pilotage des officiers de guerre navale (OGN). Offert par la Marine royale canadienne (MRC), ce cours expose les étudiants à des défis de pilotage exigeants. Il combine l'enseignement théorique et la formation pratique afin de préparer les étudiants aux réalités des opérations navales en mer. Le Capitaine de corvette (Capc) Evan Park, officier responsable, a été inspiré par l’enthousiasme et le dévouement de l’équipage au travail d’équipe. « Tous les élèves marins ont démontré un réel désir d’apprendre, de contribuer et de grandir ensemble en tant qu’équipage au cours de la phase en mer de deux semaines, a-t-il déclaré. J’ai été vraiment impressionné. » Le Maître de 2e classe (m 2) Benjamin Lenner partageait le sentiment du Capc Park. « Avoir l'occasion de diriger, de soutenir et de former de jeunes leaders a été un privilège. Les étudiants et le personnel de soutien ont travaillé ensemble pour garantir un excellent environnement de formation. Nous en gardons d'excellents souvenirs et nous nous sommes fait de...

Ens 2 Do Hyun Kim NCSM Regina Le contre-amiral (CAm) David Patchell prend le commandement des Forces maritimes du Pacifique (MARPAC) et de la Force opérationnelle interarmées du Pacifique (FOIP) de son prédécesseur, le contre-amiral Christopher Robinson.  Le CAm Robinson a dirigé des missions nationales et internationales clés, notamment la réponse à la COVID-19 et des déploiements dans plusieurs opérations navales.  Le CAm Patchell apporte une expérience internationale ainsi qu’une vision d’investissement continu dans la flotte future de la Marine royale canadienne.  - Les Forces maritimes du Pacifique (FMAR(P)) ont tenu une cérémonie de passation de commandement (C de C) le 5 août à la Base des Forces canadiennes (BFC) Esquimalt, à Duntze Head, marquant le transfert du commandement du contre-amiral Christopher Robinson au contre-amiral David Patchell. La cérémonie comprenait une reconnaissance territoriale de Mary Ann Thomas au nom du Groupe consultatif autochtone de la Défense (GCA), de la musique interprétée par la Fanfare Naden de la Marine royale canadienne (MRC) et un discours du Lieutenant-colonel (LCol) James McCorriston, aumônier de la formation. De plus, le vice-amiral Angus Topshee, commandant de la MRC, le Cam Robinson et le Cam Patchell ont chacun prononcé un discours officiel devant l'auditoire. Le contre-amiral Robinson est devenu commandant du FMAR(P) et de la Force opérationnelle interarmées du Pacifique (FOIP) en mai 2022. Son leadership pendant les défis posés par la pandémie de COVID-19 a permis de maintenir des opérations nationales et internationales essentielles. Il a supervisé l'opération LENTUS ainsi que les efforts nationaux de secours en cas de catastrophe naturelle des Forces armées canadiennes (FAC). Sur le plan international, le Capitaine de frégate Robinson a dirigé les déploiements dans le cadre des opérations PROJECTION, NEON, HORIZON, RENDER SAFE, CARIBBE et LIMPID. Sous son commandement, le NCSM Max Bernays a été mis en service et...

Ens 2 Melanie Mallet Adjointe aux affaires publiques La SPRCM Pacifique a accueilli le commandant Benjamin Seaby comme nouveau commandant lors d’une cérémonie de passation de commandement présidée par le brigadier-général Dominique Brais.  La commandante Paula McHale a conclu son mandat à la tête de la SPRCM Pacifique, qu’elle dirigeait depuis juillet 2022. Elle prendra bientôt le commandement de l’Unité de transition des FAC en Colombie-Britannique.  La SPRCM Pacifique supervise le Programme des cadets en Colombie-Britannique, soutenant 5 500 cadets avec l’appui de plus de 1 000 membres dévoués du COATS.  - L›Unité régionale de soutien aux cadets (URSC) du Pacifique a récemment assisté à une cérémonie de passation de commandement (C de C) présidée par le Brigadier-général Dominique Brais, commandant des cadets et du groupe des Rangers juniors canadiens. L›URSC Pacifique, responsable du Programme des cadets de la Colombie-Britannique, a transféré le commandement de la commandante sortante, la Capitaine de frégate Paula McHale, au nouveau Cmdt Benjamin Seaby. Le Capf Seaby assumera désormais la direction régionale de l›un des meilleurs programmes de développement des jeunes au Canada. Né à Ottawa et élevé à Aylmer, au Québec, le Capf Seaby est diplômé en génie mécanique du Collège militaire royal du Canada. Après avoir terminé sa formation d›officier de guerre navale, le Capf Seaby s›est joint au Navire de Sa Majesté (NCSM) Halifax à titre de veilleur de pont. Le Capf Seaby a également participé à plusieurs déploiements internationaux dans le cadre de l›opération SEXTANT en 2007, de l›opération SAIPH en 2009 et de l›opération NEON en 2023. De plus, le Capf Seaby a occupé plusieurs postes clés, notamment ceux de commandant de la division des recrues à l›École de leadership et de recrutement des Forces canadiennes, de planificateur de la flotte N31-1 MARLANT, d›adjoint militaire du ministre de la Défense...

Archana Cini journal Lookout Le service sous les vagues est tout sauf tranquille. Pour la première maître de 2e classe (PM2) Patricia Inglis, soutenir les interventions d'urgence, maintenir le moral dans un environnement confiné, servir de centre de communication, faire respecter la discipline, participer aux briefings et gérer les tâches administratives ne sont que quelques-unes des tâches qui font que le déploiement d'un sous-marin est un travail trépidant. La PM2 Inglis est actuellement affectée au NCSM Windsor en tant que première femme capitaine de la Force des sous-marins canadiens (FSC). Le capitaine est particulièrement important à bord des sous-marins, où la communication avec le monde extérieur s'estompe sous l'eau, l'espace se réduit et les tensions sont vives. Bien que sa nomination en tant que première femme capitaine d'un sous-marin revête une importance historique, la PM2 Inglis reste concentrée sur les responsabilités de son poste. « Je suis extrêmement fière d'être la première femme à occuper ce poste au sein de la communauté sous-marine canadienne, et j'espère sincèrement honorer cet héritage », a-t-elle déclaré. « Mais surtout, j'espère que cela renforcera l'idée que le leadership au sein de la FSC repose sur de réelles compétences et sur la capacité à établir des liens avec les membres d'équipage, quelle que soit leur origine. » Pour le PM2 Inglis, de telles étapes importantes encouragent également le développement à long terme en démontrant comment la diversité des perspectives et des approches améliore l'efficacité de l'équipe. Ce qui surprend le plus les gens dans la vie d'un sous-marinier, c'est l'absence d'accès à Internet sous la surface. « Alors que les personnes servant à bord des navires ont généralement accès aux réseaux internes et à Internet, l'expérience à bord d'un sous-marin est très différente », explique le PM2 Inglis. « Nous n'avons aucun accès jusqu'à notre...