Événements

Archana Cini, Journal Lookout La BFC Esquimalt a organisé le premier de trois ateliers de fabrication de tambours autochtones cet été, réunissant des membres de l’Équipe de la Défense et leurs familles. Les participants ont découvert des enseignements autochtones et fabriqué des tambours à main traditionnels à partir de peau d’élan, de bois et de tendon, sous la direction de l’Aunty Collective. Les dirigeants de la base ont souligné l’importance de l’apprentissage culturel, de l’établissement de relations significatives et de la poursuite de l’engagement envers la réconciliation. - Le 13 août, le salon inférieur du Wardoom résonnait du doux murmure des récits échangés et du claquement des tendons enfilés et tendus. Cette matinée marquait la première des trois sessions d’ateliers de fabrication de tambours autochtones organisés cet été par le Groupe consultatif autochtone de la Défense (DIAG) et animés par l’Aunty Collective, un centre de pratiques culturelles dirigé par des femmes autochtones.   Cette première session était conçue comme un atelier familial, invitant les membres civils et en uniforme de l’équipe de la Défense à y participer avec un enfant, un parent, un frère ou une sœur, un partenaire ou toute autre personne qu’ils considèrent comme un membre de leur famille. Au cours de la matinée, chaque binôme a fabriqué ensemble un tambour traditionnel à main.  Animé par Sarah Rhude, surnommée Rhudey, artiste et cofondatrice de l’Aunty Collective, l’atelier a débuté comme commencent souvent les rassemblements autochtones : en cercle, sans tête ni pied, où tous sont égaux. Les participants se sont passé une plume d’aigle de main en main, se présentant et indiquant d’où ils venaient ou d’où venaient leurs ancêtres. Les animatrices de l’Aunty Collective ont ensuite chanté ensemble la « Chanson des femmes fortes ».   « Nous chantons cette chanson les unes pour les autres. C’est pour nous donner mutuellement de la force », a expliqué Rhudey. Les participantes ont été invitées à penser à quelqu’un pendant le chant, qu’il s’agisse d’un membre de leur famille, d’un inconnu ou simplement d’elles-mêmes.  [caption id="attachment_360142" align="alignright" width="450"] Un participant à l’atelier du 13 août en train d’enfiler des tendons. Photo : FLS Mike Samuels, MRC[/caption] Le groupe s’est ensuite attelé à la fabrication du tambour, apprenant à tendre une peau d’élan humide sur une base creuse et ronde en bois. Une longue bande de tendon a ensuite été utilisée pour tisser la peau fermement en place, par un mouvement répétitif et patient qui a également permis de fixer une poignée en pin à l’instrument.   « Ce que vous faites en réalité, c’est donner vie à un tambour », a expliqué Rhudey, attribuant cette perspective à un aîné autochtone qui lui avait enseigné pour la première fois l’art de la fabrication des tambours. Les participants ont également découvert un enseignement transmis à travers de nombreuses nations autochtones, selon lequel le premier tambour qu’une personne fabrique est généralement destiné à être offert.   « On vous dit d’y mettre tous vos sentiments positifs et toute votre énergie pour la personne qui l’utilisera », a expliqué Rhudey, décrivant le processus comme se déroulant sans précipitation, mais non sans quelques moments de frustration. « Tout le monde ira jusqu’au bout », a-t-elle assuré au groupe. « Nous viendrons vous aider et nous nous entre-aiderons. »  Parmi les participants à l’atelier figurait le capitaine (N) Douglas Layton, Commandant de la Base des Forces canadiennes (BFC) d’Esquimalt et champion du programme DIAG.   Le capv Layton a souligné que des ateliers comme celui-ci offrent aux membres de l’équipe de la Défense l’occasion d’apprendre directement auprès des détenteurs de savoirs autochtones et des membres de la communauté, plutôt que par le biais des seules politiques.  « À terme, nous espérons que des événements comme celui-ci favoriseront une culture de curiosité, de respect et de compréhension, afin qu’elle fasse partie intégrante de nos interactions quotidiennes à la BFC Esquimalt », a-t-il déclaré. « Le succès ne se mesure pas uniquement à la participation à des événements, mais à l’impact cumulatif des personnes qui cherchent des occasions d’apprendre les unes des autres, de s’engager de manière...

Archana Cini, Journal Lookout YOU’RE INVITED!  VOUS ÊTES INVITÉS!  Date : 12 septembre 2026 Heure : 12 h – 16 h NOUVEAU lieu : Work Point - Depuis plus d’une décennie, la Journée de la formation célèbre la communauté de la base des Forces canadiennes (BFC) Esquimalt avec des exposants, de la musique, de la nourriture, des boissons et des activités telles que l’escalade, le maquillage pour enfants et des spectacles de bulles. Attirant plus de 1 000 participants année après année, la Journée de la formation vise à offrir un après-midi de plaisir et de rapprochement à la communauté locale de la Défense.  L’événement de cette année apporte un changement passionnant pour les participants : la Journée de divertissement de la formation 2026 déménage à Work Point, quittant ainsi son emplacement de longue date au Centre sportif Naden. Avec le bâtiment Nixon comme point d’ancrage des activités intérieures et les espaces verts environnants offrant de la place pour les jeux, la restauration, les activités ludiques et les spectacles, Work Point proposera un aménagement qui transformera cet après-midi en une véritable aventure.    Au programme : le bâtiment Nixon  [caption id="attachment_359355" align="alignleft" width="300"] Un aéronaute place un ballon torsadé sur la tête d'un enfant lors de la Journée de la Formation 2025. Photo : Lindsay Groves, Lookout Newspaper[/caption] Entrez pour découvrir plus de 25 activités et kiosques, notamment du maquillage et des tatouages pailletés avec Sparkle Storm, ainsi que des expériences captivantes proposées par le Kaleidoscope Theatre, le Conservatoire de musique de Victoria, Enchanted Fables et la Bibliothèque publique du Grand Victoria. Des groupes communautaires comme les Scouts, les Guides et l’équipe de robotique STEM « Esquimalt Proton Pulverizers » seront également présents à l’intérieur, aux côtés de clubs de loisirs tels que le Base Model Railway Club, le Vic LEGO Users Group (LUG) et la Base Golf Association. Parmi les activités intérieures, on trouvera : un simulateur de golf et un mini-golf; un photomaton; un parcours d’obstacles de 20 pieds; ainsi qu’un château gonflable et un glissade sur le thème de Super Mario. Les participants pourront également s’arrêter aux kiosques d’information de BMO, des Ressources humaines et du recrutement de la SBMFC, des programmes du CRFM, de CANEX et de la Financière SISIP.     À l’extérieur : le terrain de Work Point  [caption id="attachment_359356" align="alignright" width="300"] Extrait d'un spectacle de bulles en plein air lors de la Journée de la Formation 2025. Photo : Lindsay Groves, Lookout Newspaper[/caption] À l’extérieur, le plaisir se poursuit avec un saut à l’élastique « Euro »; un parcours d’obstacles de 60 pieds; de l’escalade sur rocher « tiki »; du tir à l’arc de combat; et une structure gonflable tropicale avec des glissades à deux voies. Une zone réservée aux enfants de cinq ans et moins, aménagée par Tiny Toes, offrira également des jeux sécuritaires et doux aux plus jeunes participants de l’événement. De plus, divers jeux de cour; un « high striker » pour tester sa force; Kyle Mitchell, l’artiste spécialisé dans les sculptures de ballons; de...

Archana Cini, Journal Lookout Le Capc Michael Edmonds a pris le commandement du NCSM Vancouver des mains du Capc Malorie Aubrey lors d’une cérémonie tenue le 7 août à la jetée C. La Capc Aubrey, qui commandait le Vancouver depuis mai 2025, a décrit son passage à bord du navire comme l’une des périodes les plus enrichissantes de sa carrière. Le Capc Edmonds apporte une carrière qui a commencé comme réserviste naval en 1995, alors que le Vancouver poursuit sa longue tradition de service opérationnel. - Le 7 août, l’équipage du navire de Sa Majesté le Canada (NCSM) Vancouver s’est réuni à la jetée C du chantier naval de Sa Majesté du Canada pour une cérémonie de passation de commandement. Lors de cet événement, le commandement du navire a été transféré du capitaine de frégate Malorie Aubrey, commandant/commandante sortant, au capitaine de frégate Michael Edmonds, nouveau commandant. La cérémonie a été présidée par le commodore (Cmdre) Blair Brown, Capitaine de frégate de la Flotte canadienne du Pacifique (CCFP).    [caption id="attachment_359345" align="alignleft" width="300"] La capf Malorie Aubrey, Cmdt sortant du NCSM Vancouver, et le contre-amiral Blair Brown, CCFP, se tiennent debout lors de la cérémonie de passation de commandement le 7 août. Photo : mat 1 Kyle Maguire, FMAR(P) Imaging[/caption] Après l’arrivée du capf Brown et l’interprétation de l’hymne national, la commandante Aubrey et le capf Brown ont tous deux pris la parole devant l’assemblée avant la signature des certificats officiels de passation de commandement. Le capf Edmonds s’est ensuite adressé à l’équipage du navire pour la première fois en tant que Cmdt du Vancouver. Le capf Aubrey a également reçu des cadeaux de la part du mess des subalternes, du mess des officiers et du mess des chefs et des sous-officiers, avant que l’équipage ne se mette en rang le long du flanc du navire et que le capf Aubrey, Cmdt sortant, ne débarque par la passerelle.  La capf Aubrey, née et élevée à Petawawa, en Ontario, s’est enrôlée dans la Marine royale canadienne (MRC) en 2006 après avoir développé une passion pour la navigation sur la rivière des Outaouais. Elle a pris le commandement du NCSM Vancouver le 5 mai 2025. La capf Aubrey a rendu hommage à l’équipage du navire, qui a fait de son mandat « la période la plus enrichissante de sa carrière ».  [caption id="attachment_359346" align="alignright" width="300"] Le capf Michael Edmonds, nouveau commandant du NCSM Vancouver, et le contre-amiral Blair Brown, CCFP, posent pour une photo lors de la cérémonie de passation de commandement le 7 août. Photo : mat 1 Kyle Maguire, FMAR(P) Imaging[/caption] Le capf Edmonds, né et élevé à Halifax, en Nouvelle-Écosse, a commencé sa carrière navale comme réserviste de la Marine en 1995 avant de passer à la Force régulière.   Le NCSM Vancouver, troisième navire de la MRC à porter ce nom, a été mis en service en 1993 et a depuis lors participé à des déploiements allant de...

FLS Christopher Hofing, Affaires publiques du FMAR(P) Le Mat 3 Neil Pontejos a représenté la Marine royale canadienne lors d’une cérémonie de groupe de porte-drapeaux organisée dans le cadre de la visite du président des Philippines Ferdinand Marcos Jr. et du premier ministre Mark Carney. Le marin originaire de Surrey a porté le drapeau philippin pendant la cérémonie, créant ainsi un lien personnel significatif Cette expérience a souligné l’importance de la préparation, du travail d’équipe et de la fierté de représenter la MRC. - Le matelot de 3e classe (mat 3) Neil Pontejos, un matelot de la Marine royale canadienne (MRC) ayant grandi à Surrey, en Colombie-Britannique, a participé à une garde d’honneur au Centre des congrès de Vancouver le 2 juillet, à l’occasion de la visite officielle du président philippin Ferdinand R. Marcos Jr., de la première dame Louise Araneta-Marcos et du premier ministre canadien Mark Carney. Pour le mat 3 Pontejos, l’occasion de représenter la MRC lors d’un événement international de premier plan, quelques mois seulement après avoir terminé l’Instruction de base, a été une expérience qu’il n’est pas près d’oublier. « Cela m’a semblé un peu irréel », a déclaré le mat 3 Pontejos. « J’étais déjà allé au Centre des congrès en tant que civil, mais m’y retrouver en uniforme était une expérience complètement différente. » Né aux Philippines et ayant grandi en Colombie-Britannique après avoir émigré au Canada en 2008, le mat 3 Pontejos s’est enrôlé dans la MRC le 23 février et est actuellement affecté à l’École de la flotte navale (Pacifique), où il attend de suivre une formation pour devenir communicateur naval. Sélectionné pour faire partie de la garde d’honneur en raison de ses performances lors des exercices de parade, il a passé plusieurs jours à répéter aux côtés de ses camarades marins...

Archana Cini, Journal Lookout. La BFC Esquimalt a officiellement accueilli le Capv Douglas Layton comme commandant de la base lors d’une cérémonie de changement de commandement tenue le 21 juillet. Le Capv Kevin Whiteside a fait le bilan de ses trois années de leadership, soulignant la force de la communauté de la Défense et de ses membres. Le Cam David Patchell a rendu hommage aux deux dirigeants alors que la BFC Esquimalt se prépare à poursuivre sa croissance, sa modernisation et ses futures opérations. - Base des Forces canadiennes (BFC) Esquimalt a accueilli un nouveau Commandant de la Base lors d’une cérémonie de passation de commandement qui s’est tenue le 21 juillet devant la place du Musée naval et militaire de la BFC Esquimalt. Présidée par le contre-amiral (RAdm) David Patchell, commandant des Forces maritimes du Pacifique (FMAR(P)) et de la Force opérationnelle interarmées (Pacifique) (JTF(P)), la cérémonie a marqué le transfert du commandement du Capitaine de vaisseau (Capt(N)) Kevin Whiteside au Capitaine de vaisseau (Capt(N)) Douglas Layton. L’événement a réuni des membres militaires et civils de l’équipe de la Défense, des anciens combattants, des dirigeants locaux et des partenaires communautaires afin de souligner le leadership du Capt(N) Whiteside au cours des trois dernières années et d’accueillir le Capt(N) Layton dans ses nouvelles fonctions. Dans son discours d’adieu, le capv Whiteside est revenu sur ses trois années en tant que Commandant de la Base, qualifiant ce poste d’« honneur professionnel d’une vie ». Tout en soulignant les réalisations, allant des nouvelles infrastructures et initiatives de logement au renforcement des partenariats avec les Autochtones et à la gestion responsable de l’environnement, il est revenu à plusieurs reprises sur ce qui, selon lui, comptait le plus : les gens. [caption id="attachment_353523" align="aligncenter" width="600"] Le capv Kevin Whiteside partage un moment avec un...

Archana Cini, Journal Lookout. Plus de 550 participants et supporters ont pris part à la 20e Course de la Marine de BFC Esquimalt. L’événement comprenait un nouveau parcours à Work Point, des activités pour enfants et un petit-déjeuner aux crêpes gratuit. Membres de la communauté, militaires, commanditaires et familles se sont réunis pour célébrer deux décennies de tradition. - Plus de 550 participants et partisans ont envahi la base des Forces canadiennes (BFC) d’Esquimalt cette fin de semaine, alors que la course « Navy Run », qui soulignait son 20e anniversaire, faisait son retour avec un nouveau point de départ à Work Point. Pour la première fois, les inscrits à l’événement ont emprunté un nouveau parcours panoramique, un changement qui est rapidement devenu l’un des moments forts de la journée. Avec pour toile de fond le front de mer et la communauté locale d’Esquimalt, le parcours alliait défi et beauté, les participants ayant souligné que ce changement apportait un regain d’énergie. [caption id="attachment_337167" align="alignleft" width="400"] Sun Oystrek célèbre son 63e anniversaire lors de la 20e édition annuelle du Navy Run de la BFC Esquimalt le 20 juin. Photo : Joseph Camilleri.[/caption] « Voir tout le monde se rassembler avec une attitude positive et une telle énergie a été l’un des moments forts de la journée », a déclaré Gillian Larsen, codirectrice de la course de la Marine et gestionnaire des Programmes de soutien du personnel (PSP) pour les loisirs communautaires. « Nous avons également eu un ajout naval spécial cette année avec le son de la cloche pour marquer officiellement le départ de la course – cela a été un moment vraiment significatif. » Les dirigeants de la BFC Esquimalt et des membres de la communauté ont également pris part à la course, notamment le capitaine de vaisseau Whiteside, Commandant...

Archana Cini, Journal Lookout. Une première randonnée motocycliste caritative a rassemblé plus de 100 participants durant le Mois de sensibilisation au TSPT. L’événement a permis de sensibiliser à la vie après le service et de soutenir des organismes de bienfaisance pour vétérans. - Le mois de juin marque le Mois de la sensibilisation au Trouble de stress post-traumatique (TSPT), une période consacrée à mieux faire comprendre les blessures invisibles qui peuvent affecter les membres des Forces armées canadiennes (FAC), les anciens combattants et leurs familles après la fin de leur service militaire. Pour de nombreux membres de la communauté de la Défense au Canada, le TSPT et d’autres blessures de stress opérationnel peuvent avoir des répercussions souvent invisibles sur la vie quotidienne. Chez les membres des FAC et les anciens combattants, le TSPT peut se manifester de nombreuses façons, notamment par de l’anxiété, des troubles du sommeil, une hypervigilance, un engourdissement émotionnel ou des difficultés à se réintégrer dans la vie civile. Les répercussions s’étendent souvent au-delà de la personne concernée, touchant également les familles et les réseaux de soutien. Bien que le traitement clinique et le soutien professionnel demeurent essentiels au processus de rétablissement, les liens communautaires et le soutien par les pairs jouent également un rôle important pour aider les anciens combattants à s’adapter à la vie après le service. Ce message était au cœur de la première randonnée caritative à moto « Kickstands Up for Veterans », qui s’est tenue le 20 juin et a été organisée par la Ligue des anciens combattants du Canada sous le thème « La vie après le service ». Ainsi, plus de 100 motards et environ 120 participants, bénévoles, anciens combattants, membres de la famille et sympathisants de la communauté se sont rassemblés pour l’événement, qui a débuté à la Banque...

Archana Cini, Journal Lookout. More than 160 cyclists participated in the 2026 CFB Esquimalt Navy Bike Ride. Participants have raised over $35,000 for Support Our Troops, Soldier On, and the Navalis Foundation. The event brought together riders, volunteers, vendors, and families for a day of community and connection. - Cyclistes, familles, bénévoles et sympathisants se sont réunis le 30 mai à l’occasion de la randonnée cycliste de la BFC Esquimalt 2026.   Cette tradition grandissante, qui vise à renforcer les liens communautaires et à collecter des fonds pour Appuyons nos troupes, Soldier On et la Fondation Navalis – trois organisations vouées au bien-être des marins actuels et anciens de la MRC et de leurs familles –, a accueilli plus de 160 participants inscrits qui ont parcouru un parcours de 18 ou 36 kilomètres. Cette année, la randonnée a connu une augmentation du nombre total de cyclistes, ainsi qu’une hausse notable du nombre de participants ayant choisi le parcours le plus long de 36 km.   [caption id="attachment_336886" align="aligncenter" width="600"] A participant cycles along the course during the 2026 CFB Esquimalt Navy Bike Ride on May 30. Photo: S1 Kyle Maguire, MARPAC Imaging[/caption] Au-delà de la randonnée elle-même, l’impact de la Navy Bike Ride s’étend bien au-delà des kilomètres parcourus. À la mi-juin, les participants avaient récolté plus de 35 000 dollars grâce à des efforts de collecte de fonds entre pairs, dépassant déjà le total récolté lors de la campagne de 2025. Les dons continueront d’être acceptés jusqu’au 30 juin.   Pour de nombreux participants, cependant, le plus grand succès de l’événement a été l’ambiance qui régnait ce jour-là.  « Cet événement de renforcement de la communauté dégageait une énergie formidable », a déclaré Matthew Carlson, directeur de la Navy Bike Ride à la BFC Esquimalt. « Les gens souriaient, appréciaient la musique et échangeaient avec des exposants solidaires. Dans l’ensemble, les participants ont pu profiter d’une ambiance communautaire chaleureuse lors d’une journée idéale pour faire du vélo. »   Ce sentiment de connexion est depuis longtemps au cœur de la Navy Bike Ride, qui rassemble depuis des années des cyclistes de tous niveaux.  La Navy Bike Ride annuelle de la BFC Esquimalt n’aurait pas pu être un succès sans le soutien et les efforts de l’ensemble du comité de la Navy Bike Ride, de son directeur Matthew Carlson et de son codirecteur, l’Enseigne de vaisseau de 2e classe (ASLt) Michael Samuels, ainsi que de tous les bénévoles et exposants qui ont donné de leur temps pour soutenir cet événement.   

Lindsay Groves, Journal Lookout.   Des membres de l’équipe de la Défense et des alliés de la communauté se sont réunis à Clover Point pour la Journée de la robe rouge en solidarité avec la sensibilisation aux MMIWG2S+. L’événement mettait l’accent sur la guérison par le mouvement, la réflexion et la connexion communautaire sous le thème “Le mouvement est médecine”. - Le 5 mai, à Clover Point, des membres et des alliés de la communauté autochtone et de l’équipe de défense se sont réunis pour l’événement « Movement is Medicine », à l’occasion de la Journée de la robe rouge — la Journée nationale de sensibilisation aux femmes, filles et personnes 2SLGBTQIA+ autochtones disparues et assassinées (FFPADA2S+). Cet événement, coordonné par Caitlin Hancock de l’installation de maintenance de la Flotte (IMF), visait à sensibiliser le public à la cause des FFPADA2S+, à soutenir les efforts visant à mettre fin à la violence sexiste et racialisée à l’encontre des peuples autochtones, et à encourager la guérison, la réflexion et le soutien communautaire. Les participants étaient invités à porter du rouge, à marcher, courir ou rouler en signe de solidarité. Le sergent (sgt) Nathan Spence, membre de la Première Nation de Sandy Bay au Manitoba et coprésident militaire du Groupe consultatif autochtone de la Défense (GCAD) de la région du Pacifique, a ouvert l’événement par une reconnaissance du territoire prononcée dans sa langue anishinaabemowin. Il a ensuite évoqué son lien profond avec la Journée de la robe rouge. « Pour moi, ce mouvement n’est pas abstrait », a-t-il déclaré. « Il n’est pas symbolique. Il est personnel. » Sa tante, Charlene Ward-Lake, a été assassinée le 1er novembre 2007 — « une date gravée à jamais dans mon esprit, mon cœur et mon âme », a confié le sgt Spence. Il a...

Archana Cini, Journal Lookout. Contributions de Lindsay Chung, SBMFC  La Navy Bike Ride 2026 revient le 30 mai à la BFC Esquimalt avec de nouveaux ambassadeurs nationaux et des éléments créatifs inédits. L’événement en personne soutient des œuvres de bienfaisance militaires tout en rassemblant la communauté, les familles et les cyclistes. Les inscriptions sont maintenant ouvertes. - Cette année, la Navy Bike Ride (NBR) bénéficie d’un regain de créativité, et les cyclistes d’Esquimalt seront parmi les premiers à en profiter.  La Marine royale canadienne (MRC) a annoncé la nomination des premiers ambassadeurs nationaux de la NBR : Eric Chan, un artiste canadien connu sous le nom de scène EEPMON, et Tanya Woods, fondatrice de Project In-Kind Ces nouveaux rôles d’ambassadeurs nationaux visent à mieux faire connaître cet événement cycliste annuel, à encourager la participation partout au Canada et à renforcer le soutien aux trois organismes de bienfaisance bénéficiaires de la randonnée — la Fondation Navalis, Appuyons nos troupes et Soldier On — des causes qui viennent directement en aide aux membres en service, aux anciens combattants et à leurs familles.   [caption id="attachment_335956" align="alignleft" width="574"] 2026 Navy Bike Ride ambassadors Eric Chan and Tanya Woods. Photo supplied[/caption] « La force de notre Marine réside non seulement dans son excellence opérationnelle, mais aussi dans les personnes et les communautés qui la soutiennent », a déclaré le vice-amiral (VAdm) Angus Topshee, Capitaine de frégate de la MRC. « EEPMON et Tanya Woods apportent leur leadership, leur vision et un engagement profond envers le service. »   L’événement annuel NBR offre aux résidents locaux, aux membres de l’équipe de la Défense et aux sympathisants l’occasion de se rassembler de manière positive et active.   Pour M. Chan, il était facile de soutenir la mission derrière la NBR. « Le dévouement des marins canadiens et des familles qui les soutiennent m’inspire », a-t-il déclaré. « Je suis ravi de contribuer à la croissance de la Navy Bike Ride et de soutenir les formidables organismes de bienfaisance qui font une réelle différence dans la vie des gens. »  Mme Woods a fait écho à ce sentiment. « La Navy Bike Ride rassemble les Canadiens d’une manière si significative », a-t-elle déclaré. « C’est un honneur de contribuer à promouvoir cet événement alors que les Canadiens reconnaissent de plus en plus l’impact de notre Marine et la responsabilité partagée que nous avons de donner la priorité au bien-être de nos membres en service, de nos anciens combattants et de leurs familles. »  Pour les participants à l’événement NBR en personne qui se tiendra le 30 mai à la base des Forces canadiennes (BFC) Esquimalt, l’annonce des ambassadeurs nationaux de 2026 ajoute une touche supplémentaire d’enthousiasme à cette journée. Les ambassadeurs Chan et Woods collaborent sur plusieurs aspects de la randonnée, notamment la conception du t-shirt technique, du maillot de cyclisme et de la pièce commémorative de participation de l’événement de 2026, ainsi qu’une nouvelle initiative intitulée « Hero Flag ». Ce drapeau rendra hommage au personnel de la MRC actuellement déployé, et les participants à l’événement seront invités à partager des messages d’encouragement et de soutien à ceux qui servent le Canada. Ces détails, tous élaborés par les premiers ambassadeurs nationaux de la NBR, feront partie de l’événement en personne très attendu de cette année.  Les cyclistes inscrits recevront le t-shirt de l’événement de cette année, tandis que les participants à l’événement NBR en personne recevront également la pièce commémorative. Les maillots NBR seront disponibles à l’achat séparément.  La randonnée en personne à la BFC Esquimalt se déroulera de 10 h à 14 h et proposera un parcours de 18 kilomètres et un autre de 36 kilomètres pour les cyclistes de tous niveaux. Les familles avec de jeunes enfants peuvent également participer à un rodéo à vélo gratuit pour les enfants de...

Archana Cini, Lookout Newspaper The Naden Band’s 47th annual Holiday Show returns to the Royal Theatre this Dec 8 and 9, featuring festive music and a long-standing Salvation Army toy drive partnership. Behind the scenes, the show takes nearly a year to plan, with new arrangements, scripts, and production elements crafted to surprise audiences. - The Victoria holiday season wouldn’t be complete without the return of one of the region’s longest-running musical traditions: The Naden Band of the Royal Canadian Navy’s (RCN) annual Holiday Show. Now in its 47th iteration, the beloved community event returns to the Royal Theatre this Dec 8 and 9, transforming the stage into a festive showcase of music. More than an incredible showcase of some of the RCN’s finest musicians, the show is also a major part of the Salvation Army’s annual toy drive. As such, ticket prices range from $10 to $15 per person with an unwrapped toy. Military members are also able to access balcony seating for $7.50 alongside a toy donation. The toy drive collaboration has been a partnership between the Salvation Army and Naden Band since the first Holiday Show in 1978 — nearly half a century worth of toys for children. “Our relationship with the organization is now 47 years, and we know how much they appreciate what we can bring to the table,” said Petty Officer Second Class (PO2) Cindy Hawchuk, Production Supervisor (Vocals). “I love that the community is also aware of this partnership and show, and that they come back year after year to support.” This year’s production will feature a lively and heartwarming program of holiday favourites arranged to feature the ensemble’s musicians, including vocalist PO2 Hawchuk. “We don’t want to give too many secrets away though — you must come to one of our two...

Archana Cini Journal Lookout Hundreds of Defence Team members, families, and community partners celebrated Formation Fun Day 2025 at CFB Esquimalt.   Highlights included performances, a vendor marketplace, RHIB rides, an obstacle course, and engaging booths.   The event showcased the spirit of connection, creativity, and community.  - Laughter, music, and the buzz of family fun filled Canadian Forces Base (CFB) Esquimalt on Sept 6 as the local Defence community gathered to celebrate Formation Fun Day 2025. An annual event held at the Naden Athletic Centre and surrounding grounds, Formation Fun Day drew hundreds of Defence Team members, families, and community partners for a day of carnival-style games, food, and entertainment. “Formation Fun Day was full of life,” said Leah Pokocky, Personnel Support Programs (PSP) Special Event Coordinator. “It really highlighted the strong community spirit we have here at CFB Esquimalt — you could literally feel the energy and creativity of our volunteers, staff, and vendors fueling the day.” In addition to housing interactive exhibits and displays by local organizations, the event also included well-loved performances by STAGES dance, Mister Mojo, and a story time conducted by the Greater Victoria Public Library. Children enjoyed the event scavenger hunt, as well as taking photos with stilt walkers from the he Rising Circus, superheroes and Disney princesses from Enchanted Fables Princess Party Professionals, and the Royal Canadian Navy’s (RCN) mascot, SONAR. Some adult attendees also enjoyed challenging themselves with a hot sauce competition and testing their strength against a rock-climbing wall. At the heart of the fun, families refueled with hot dogs provided by the Esquimalt Military Family Resource Center (EMFRC) at an outdoor BBQ booth. Other family-friendly highlights included guided rigid-hulled-inflatable-boat (RHIB) rides, a 100-foot obstacle course, and a bubble show by That Bubble Guy. Indoors, a marketplace with over 40 local...

Archana Cini Lookout Newspaper Formation Fun Day revient à la BFC Esquimalt le 6 septembre, avec un après-midi gratuit de nourriture, de divertissement, de jeux et d’activités familiales. De nouvelles attractions font leur début cette année, dont une zone de jeux doux adaptée aux tout-petits. L’événement favorise les liens et le sentiment d’appartenance au sein de la communauté de la Défense, accueillant à la fois les nouveaux arrivants et les résidents de longue date. - Le compte à rebours est officiellement lancé pour l’un des événements les plus attendus de l’année par la communauté de la Défense : la journée Formation Fun Day. Le samedi 6 septembre, de 12 h à 16 h, le Formation Fun Day envahira le centre sportif Naden de la base des Forces canadiennes (BFC) Esquimalt. Cet événement réunira des militaires, des anciens combattants, des employés de la base et leurs familles pour un après-midi gratuit sous forme de foire, avec de la nourriture, des divertissements, des jeux, des activités et bien plus encore. Cette année, l’événement promet d’être un peu différent, mais dans le bon sens du terme. Pour Leah Pokocky, coordonnatrice des événements spéciaux du Programme de soutien du personnel (PSP), créer l’expérience de la Journée de formation 2025 signifiait d’abord écouter. « Lors des premières étapes de la planification, il était très important pour moi de contacter la communauté locale de la Défense afin de savoir ce qu’elle avait apprécié par le passé, ce qui manquait et ce qu’elle regretterait de ne plus voir », explique-t-elle. En conséquence, l’événement 2025 comprendra de nouvelles activités pour les plus jeunes, ainsi que davantage d’occasions pour les participants plus âgés de créer des souvenirs communautaires significatifs. Les familles avec des tout-petits trouveront leur bonheur cette année, avec Tiny Toes Soft Play Rentals qui propose un espace de jeux clôturé et surveillé par un concierge, conçu pour les enfants de moins de cinq ans. Comme le dit Mme Pokocky, mère d’un enfant...

Archana Cini, Journal Lookout   —  Fin de la course 2025 Wounded Warriors B.C. Il n'y a pas de meilleur carburant que l'objectif lorsque l'on court 800 kilomètres en seulement 8 jours. Aventure inoubliable à travers l'île de Vancouver, la Wounded Warrior Run BC 2025 a rassemblé une équipe de 18 Canadiens (huit coureurs et dix membres du personnel de soutien) afin de collecter des fonds pour les professionnels de la communauté exposés à des traumatismes. Les efforts de l'équipe ont commencé à Port Hardy le 23 février et ont abouti à une arrivée spectaculaire au Market Square de Victoria le 2 mars. Plus de 235 313 dollars ont été collectés au profit de Wounded Warriors Canada. Ces fonds resteront dans l'île et soutiendront les efforts de rétablissement, de conseil, de formation et d'éducation des professionnels exposés aux traumatismes, notamment les membres des Forces armées canadiennes (FAC), les anciens combattants, les premiers intervenants et leurs familles. Parmi les coureurs de cette année se trouvait Kevin Whiteside. Beaucoup le connaissent sous le nom de Capitaine de vaisseau Kevin Whiteside, Commandant de la Base de la BFC Esquimalt, mais il a choisi de courir sous son propre nom, de son propre chef, parce qu'il croyait au soutien de Wounded Warriors Canada et aux programmes qu'ils offrent, ainsi que d'autres organisations similaires, aux professionnels exposés aux traumatismes.  Entouré de la communauté, de ses filles et d'une affiche maison "Allez papa!" après la course, Kevin a souligné que c'est en fin de compte la famille qui l'a alimenté pendant les huit jours de course épuisants. "Le moment le plus difficile de la semaine dernière a été de quitter ma famille samedi, et le meilleur moment a été de les revoir maintenant, ainsi que l'incroyable soutien de notre communauté", a-t-il déclaré. "C'est vraiment spécial de soutenir...

Archana Cini, Journal Lookout — 6 mars lorsque l’exposition annuelle sur la santé et le bien-être des FMAR(P) est revenue à la BFC Esquimalt. Avec une foule animée, des démonstrations attrayantes et un déjeuner barbecue, l’événement a réuni la communauté de la Défense et les [...]

[caption id="attachment_37091" align="aligncenter" width="597"] La Musique Naden de la Marine royale canadienne se produit aux côtés de Katy Perry lors de la cérémonie d'ouverture des Jeux Invictus 2025 à BC Place, Vancouver, C.-B., le 8 février. Photo : Caporal Conor R.G. Munn, technicien en imagerie des Forces armées canadiennes.[/caption] La Musique Naden se produit avec Katy Perry aux Jeux Invictus de 2025 Matelot-chef Zack Everett La Musique Naden de la Marine royale canadienne  —  La Musique Naden a connu une certaine célébrité pop le mois dernier lors des Invictus Games 2025. Ils se sont produits tout au long de la semaine à Vancouver, mais la cérémonie d'ouverture du 8 février est un événement qu'ils n'oublieront pas de sitôt. "Notre groupe n'est pas étranger à la participation à de grandes cérémonies, mais celle-ci était d'un autre niveau", explique le Maître de 2e classe Brayden Wise, chef d'unité et tambour-major. "La taille de la foule, le niveau de talent impliqué et l'objectif derrière tout cela étaient si importants. Les Invictus Games, fondés par le duc de Sussex, sont une compétition sportive internationale pour les militaires ou vétérans malades ou blessés. La mission des Jeux est d'honorer les personnes qui ont été confrontées à la réalité du sacrifice pour leur pays, en utilisant le pouvoir du sport pour les aider sur le chemin de la guérison. La Musique Naden s'est associée à la Musique de l'Artillerie royale canadienne d'Edmonton et à l'orchestre de réserve local du 15e régiment d'artillerie de campagne, une occasion de réunir plus que les 35 membres habituels de l'orchestre. Le véritable point fort pour chaque musicien cette fois-ci a été de travailler avec l'icône de la pop Katy Perry. Le grand final de la cérémonie d'ouverture a vu Katy Perry émerger du groupe, défilant avec lui sur sa chanson phare,...

Connexion CGC  —  Les Jeux Invictus auront lieu à Vancouver et à Whistler cet hiver. Les Jeux ont été conçus par le prince Harry en 2014 pour souligner le courage et la résilience des personnes qui se rétablissent de blessures subies pendant le service militaire.  Les compétitions des jeux incarnent le pouvoir de guérison du sport et de la communauté. Avec des activités comme le rugby et le basketball en fauteuil roulant, le volleyball assis et l’aviron intérieur, les Jeux permettent aux athlètes de recouvrer leur confiance, de tisser des liens sociaux et de retrouver un sentiment d’appartenance. Les Jeux de Vancouver et de Whistler seront les premiers à présenter des sports d’hiver adaptés comme le ski para-alpin, le parasurf des neiges, le ski paranordique, le parabiathlon, le paraskeleton, et le curling en fauteuil roulant. Plus de vingt nations, dont le Canada, participeront aux compétitions de cette année. L’équipe du Canada sera constituée de militaires actifs et retraités des Forces armées canadiennes (FAC) qui ont chacun sacrifié une partie de leur bien-être pour protéger notre nation. Nous aurons la chance d’observer leur résilience et leur détermination, alors qu’il feront preuve de l’esprit invincible derrière leur rétablissement. En encourageant Équipe Canada aux Jeux, les Canadiens peuvent honorer les sacrifices de ces athlètes et les encourager dans la poursuite de leur chemin vers le rétablissement. Les Jeux Invictus 2025 sont un puissant rappel de la force de notre famille militaire et de la résilience des athlètes qui nous inspirent.     Invictus   Dans les ténèbres qui m’enserrent,Noires comme un puits où l’on se noie, Je rends grâce à Dieu quel qu’il soit,Pour mon âme invincible et fière. Dans de cruelles circonstances,Je n’ai ni gémi ni pleuré, Sous les coups du hasard,Ma tête saigne mais reste droite. En ce lieu de colère et de...