Actualités

Shannon Childs, Financière SISIP Esquimalt  —  La transition de la vie militaire à la vie civile peut sembler écrasante. Entre la paperasserie, les réunions et les décisions, il est facile de se sentir dépassé. Mais il y a un aspect que vous ne pouvez pas vous permettre de négliger : votre plan financier. Qu’il s’agisse de prestations ou de pensions, il est essentiel de comprendre les options qui s’offrent à vous pour réussir après votre libération. Cet article a pour but de clarifier les principaux sujets financiers et de vous aider à préparer votre transition. Pour des conseils personnalisés, votre conseiller local de la Financière SISIP est votre ressource de choix. Ils sont experts dans l’accompagnement des membres des FAC à travers ces changements et peuvent adapter des stratégies à votre situation unique. SI VOUS AVEZ SERVI PENDANT 10 ANS OU PLUS Si vous avez accompli au moins 10 ans de service et que vous êtes libéré pour des raisons médicales, vous recevrez une rente immédiate, c’est-à-dire un revenu mensuel garanti. Avant votre libération, contactez les services de pension pour confirmer le montant que vous recevrez chaque mois. VOICI COMMENT EN TIRER LE MEILLEUR PARTI : Examinez votre dossier : Rencontrez un conseiller de la Financière SISIP pour passer en revue votre indemnité de départ, vos prestations de retraite et vos stratégies fiscales. Explorez les options d’ACC : Si vous avez subi une blessure liée au service, un conseiller de la Financière SISIP peut vous aider à choisir entre une prestation mensuelle ou un paiement forfaitaire d’Anciens Combattants Canada (ACC). Chaque option a ses avantages et ses inconvénients, selon votre situation. SI VOUS AVEZ SERVI MOINS DE 10 ANS Si vous êtes libéré pour des raisons médicales et que vous avez moins de 10 ans de service, vous ne recevrez pas...

Ens 2 Samantha Cortes Munoz, Affaires publiques des FMAR(P) — Le Centre de médecine environnementale des Forces canadiennes (CMEFC) a terminé avec succès le cours de médecin militaire de l’OTAN qui s’est déroulé du 28 octobre au 8 novembre [...]

[caption id="attachment_36561" align="aligncenter" width="597"] Le Matelot-chef (MatC) Guay recevant l’agrafe de la Décoration canadienne 3.  De gauche à droite : Le lieutenant-colonel L.J. Rediger, le matc S. Guay et l’adjudant-chef de l’école M.R. Lanctot. Photo fournie[/caption] Ltv Jonathan Lacasse, Marchés publics maritimes  —  Célébration d’une carrière impressionnante de 43 ans (et ce n’est pas fini) ! Cela faisait plusieurs années depuis notre dernière rencontre, et c’est le genre de choses qui arrive souvent dans la vie des marins. On tisse des liens à travers les équipages et au fil du temps, puis on s’éloigne et se retrouve au gré des marées. C’est avec surprise que j’ai croisé Stéphane lors d’une cérémonie où il a reçu la précieuse distinction CD3 pour ses 42 années de service. Un moment rare, car peu de camarades d’armes peuvent se vanter d’avoir cumulé autant de miles marins et d’expériences au sein de notre organisation. Je l’admets, j’étais impressionné. Plus notre carrière avance, plus nous réalisons les efforts et les sacrifices que cela implique. Après la cérémonie, j’ai eu le privilège de discuter avec Stéphane au Mess de SFC Leitrim, j’étais curieux d’en apprendre davantage sur son parcours. Voici quelques extraits de notre enrichissante conversation. Quelle année as-tu rejoint les FAC, Stéphane?  J’ai intégré la réserve navale le 29 juin 1981, au NCSM Montcalm à Québec, en tant que traceur radariste. En 1984, ce métier a été rebaptisé NCIOP. N’étant pas vraiment passionné par le métier, j’ai changé pour celui de manœuvrier en 1986. À cette époque, je faisais partie de la réserve pour financer mes études et vivre des aventures maritimes chaque été. Cela m’a permis d’étudier l’Histoire, la Géographie et l’Enseignement à l’université. As-tu connu les années des “gate vessels”? J’ai passé plusieurs étés à Halifax sur différentes classes de navires, notamment le Porte St-Jean et...

Paul Dagonese, Personnel du Lookout  —  Les Centres de ressources pour les familles militaires (CRFM) Esquimalt et Comox ont récemment collaboré avec la Greater Victoria Public Library (GVPL) et la Vancouver Island Regional Library (VIRL) pour mettre des trousses d’alphabétisation à la disposition des enfants et des familles des militaires afin de les aider à faire face aux défis que posent les déploiements, les absences et les réinstallations. Kathleen Cormie, coordonnatrice des programmes au CRFM Esquimalt, est à l’origine de cette initiative avec les bibliothèques locales. Travaillant en première ligne depuis 13 ans et interagissant avec les familles des militaires, tout en étant elle-même mère et conjointe de militaire, elle a reconnu que ces trousses d’alphabétisation sur l’absence, le déménagement et la réinstallation peuvent répondre à une préoccupation réelle. « Ce que nous constatons dans nos ateliers et dans la recherche, c’est qu’il est utile de parler, de valider et de traiter les sentiments avec les enfants », a-t-elle déclaré. « S’asseoir avec un parent et reconnaître que maman ou papa est loin est difficile, et trouver des moyens de se connecter à travers l’histoire est un acte de liaison vraiment bon pour le parent ou le soignant et l’enfant. » MA ajoute que le fait pour un enfant de militaire de pouvoir parler de ses sentiments augmente son bien-être et l’aide particulièrement à se sentir plus proche du parent à la maison. Chaque kit comprend plusieurs livres choisis par le personnel de la GVPL, du VIRL et du CRFM. Certains kits comprennent également des jeux, des marionnettes et des cartes de sentiments pour compléter les histoires et rendre l’expérience plus interactive. Dans le cadre de cette initiative, le CRFM vise à établir un programme de sensibilisation avec les écoles locales afin d’encourager les enseignants à intégrer ces trousses dans leur programme d’études. M. Cormie a récemment visité les écoles de Sooke lors des activités du jour du Souvenir, une période où l’un des plus gros navires, le NCSM Ottawa, était...

Capt Alexandre Dutil, Aumônier, CANFLTPAC  —  Avez-vous remarqué que, quoi que vous fassiez dans la vie, il y aura toujours quelqu’un qui ne l’aimera pas ? À l’époque où il existait un compteur de réactions négatives sur YouTube, on pouvait constater que même la vidéo la plus anodine pouvait recevoir entre cinq et dix pour cent de réactions négatives. Qui a le temps de ne pas aimer une vidéo de chat ? Quelle que soit la raison, il y aura toujours des gens qui ne seront pas d’accord avec vous. À un moment ou à un autre de votre carrière, vous rencontrerez un collègue avec lequel vous ne serez pas d’accord. Il peut s’agir d’une erreur de jugement, d’une mauvaise première impression ou même d’une divergence de valeurs.  L’important est d’apprendre à gérer la frustration causée par les collègues afin de maintenir un lieu de travail professionnel et de se sentir mieux au travail. VOICI QUELQUES CONSEILS SUR LA MANIÈRE DE GÉRER LES CONFLITS OU LES TENSIONS : Ne laissez pas la chaudière exploser. Ne vous accumulez pas - abordez ce qui vous agace dès que possible. Il est normal de ne pas vouloir affronter immédiatement une situation problématique, mais il n’est pas utile d’ignorer un problème persistant. Ne commencez pas par une plainte écrite. La plupart du temps, cela n’est pas nécessaire et ne fait qu’ajouter de la complexité au problème. Toutefois, dans certaines situations, cela se justifie, comme indiqué ci-dessous. Commencez par essayer d’avoir une conversation. Restez calme, reconnaissez le problème, clarifiez la situation et, si vous devez critiquer, critiquez les actions et non la personne. Essayez de trouver une solution à la situation. Vous pouvez même apprendre quelques leçons en cours de route. Pardonnez. Demander pardon, ce n’est pas seulement s’excuser, c’est aussi prendre ses responsabilités, montrer ses...

[caption id="attachment_36539" align="aligncenter" width="597"] Maritime Component Element Intelligence Support Team West. Photo supplied[/caption] Ltv Redfern-Pucci, Détachement TRINITY Esquimalt  —  Le 30 octobre, l’ancienne section du renseignement du quartier général des Forces maritimes du Pacifique (QG FMAR(P)) a été intégrée au détachement TRINITY Esquimalt. TRINITY est l’unité chargée de fournir un soutien opérationnel et des renseignements à la flotte déployée de la Marine royale canadienne (MRC). La fusion vise à améliorer le soutien en matière de renseignement à la flotte du Pacifique de la MRC en augmentant l’accès de la côte ouest aux ressources en matière de renseignement et en améliorant l’efficacité. L’intégration des fonctions permet désormais à TRINITY d’assumer une responsabilité transparente en matière de renseignement maritime pour les deux côtes. La section du renseignement du QG des FMAR(P) a été rebaptisée Équipe de soutien au renseignement de l’élément maritime Ouest (MIST(W)) et est l’un des trois services qui forment le détachement TRINITY à Esquimalt. La MIST(W) est accompagnée au sein du détachement par le Centre d’analyse des données acoustiques du Pacifique et le Centre des opérations de sécurité maritime de l’Ouest, qui regroupe plusieurs agences. Le détachement continuera d’être soutenu par le QG des FMAR(P) et la BFC Esquimalt au fur et à mesure de l’évolution de cette relation symbiotique. Le chef de service de la section du renseignement naval du détachement TRINITY d’Esquimalt a commenté le changement. “ L’équipe du QG des FMAR(P) a été formidable, mais je suis enthousiaste à l’idée de me rapporter de nouveau à une chaîne de commandement du renseignement. Je m’attends à ce que nous repoussions les limites plus loin et à ce que nous fournissions un meilleur soutien à la Flotte du Pacifique, tant sur le territoire national qu’à l’étranger “, a déclaré le Capitaine de corvette Chris Witters. Les domaines d’intervention...

Capitaine Keun Kang, Officier/officière des affaires publiques, 4e Groupe de patrouille des Rangers canadiens — Les Rangers canadiens renforcent leur partenariat avec la NORFORCE australienne Du 25 août au 13 septembre, le 4e Groupe de patrouille des Rangers canadiens (4 GPRC) et la Force mobile du Nord-Ouest (NORFORCE) des Forces de défense australiennes [...]

[caption id="attachment_36522" align="aligncenter" width="595"] Les Rangers canadiens du 4e Groupe de patrouille des Rangers canadiens reçoivent un briefing sur les opérations dans le cadre de l’exercice Sea Ranger 2. Photo :  Matelot de 3e classe Jordan Schilstra, technicien en imagerie, base des Forces canadiennes Esquimalt.[/caption] Le Ranger canadien Tracy Guenard, 4e groupe de patrouille des Rangers canadiens  —  Le 4e Groupe de patrouilles de Rangers canadiens et la MRC effectuent un exercice d’intervention d’urgence Dans une démonstration de collaboration, d’interopérabilité et d’engagement envers la résilience des communautés, le 4e Groupe de patrouille des Rangers canadiens (4 GPRC) a uni ses forces à celles de la Marine royale canadienne (MRC) pour un exercice de simulation d’intervention en cas de tremblement de terre. L’exercice Sea Ranger 2, qui s’est déroulé du 23 au 25 septembre, a simulé un tremblement de terre de magnitude 7,2 juste au nord de Port Hardy, en Colombie-Britannique, et visait à améliorer la réponse des Forces armées canadiennes aux catastrophes naturelles dans les communautés maritimes éloignées autour d’Alert Bay et de l’archipel de Broughton. Grâce à cet exercice, le 4 GPRC et la MRC ont pu démontrer la capacité des militaires à soutenir le Canada lors de catastrophes naturelles. Les autorités locales étant débordées à la suite de l’exercice de simulation de réponse à un tremblement de terre, les Rangers canadiens ont démontré une approche proactive de la gestion des urgences et ont renforcé le rôle de l’armée en tant qu’acteur clé dans les efforts humanitaires sur l’île de Vancouver et ses environs. L’exercice a mis l’accent sur l’état de préparation des militaires pour les opérations nationales et sur l’importance d’entretenir des relations solides avec les communautés qu’ils servent. Au cours de l’exercice, le 4 GPRC s’est attaché à renforcer ses compétences en matière de recherche et de sauvetage,...

Le Programme du Bien-être organisationnel vise à vous fournir des services de santé mentale et de bien-être opportuns et accessible qui correspondent et évoluent en fonction de vos besoins et de ceux des membres de votre famille afin de vous outiller et de vous informer dans le but d’améliorer votre santé et de votre bien-être. Le Programme d’aide aux employés (PAE) (vous quittez maintenant Canada.ca, pour les auditoires internes seulement) du ministère de la défense nationale est un service professionnel, confidentiel et proactif destiné à vous aider, vous et les membres de votre famille, à faire face à diverses préoccupations personnelles, familiales ou professionnelles. Participez à une séance d’information du programme d’aide aux employés pour en savoir plus sur la nouvelle gamme complète de services et de soutien en matière de santé mentale disponibles pour les employés de la fonction publique, y compris les étudiants et les employés occasionnels, ainsi que pour les membres de leur famille immédiate. Cette présentation couvrira les services suivants :  Counseling en cas de crise et à court terme Coaching IntelliVie Plateforme numérique en santé mentale Soutien par les pairs Soutien aux gestionnaires : Service de TéléConseil (TLC) Services spécialisés pour les équipes Toutes les séances d’information sont disponibles dans les deux langues officielles. Inscrivez-vous à notre prochaine session dès maintenant! Pour plus d’information, veuillez nous contacter au EAP-PAE@forces.gc.ca  

[caption id="attachment_36457" align="aligncenter" width="597"] Rapport du Victoria Colonist du 17 octobre 1939 indiquant que l'aspirant Peter Piddington est porté disparu. Photo : Paul Seguna[/caption] Capc (ret) Paul Seguna, CD, Musée naval et militaire de la BFC Esquimalt  —  Cette année, la date de la fête de l'action de grâce a revêtu une importance particulière en reliant l'histoire de deux familles de l'île de Vancouver. Le 14 octobre 1939, un peu plus d'un mois après le début de la Seconde Guerre mondiale, le cuirassé HMS Royal Oak a soudainement coulé alors qu'il était à l'ancre à Scapa Flow - un mouillage de la flotte britannique situé dans les îles Orcades, au large de la pointe nord de l'Écosse. Le navire a été victime des torpilles tirées par le sous-marin allemand U-47 au petit matin, après avoir pénétré les défenses protégées du mouillage. Le cuirassé a chaviré en quelques minutes et 835 des 1 234 membres de l'équipage ont péri. L'année dernière, l'existence d'objets provenant du naufrage et appartenant à la famille de James Atwood, un officier retraité de l'Armée de l'air royale canadienne vivant à Victoria, a été révélée au cours d'un dîner. Il s'agit d'une épée d'officier de marine, d'un fourreau et d'une ceinture d'épée offerts au grand-père de James au Royaume-Uni après la guerre par un ami plongeur professionnel qui avait récupéré les objets dans le champ d'épaves du navire. James a reçu l'épée et les objets associés de son grand-père dans les années 1980, lors d'un séjour en Angleterre, et les a ramenés au Canada en tant qu'héritage familial. Après avoir fait quelques recherches, James a décidé qu'il fallait s'adresser au Scapa Flow Museum de Lyness, en Écosse. Le musée a par la suite exprimé son intérêt pour les artefacts en tant que partie intégrante de la collection du...

[caption id="attachment_36449" align="aligncenter" width="595"] Ph℗ de groupe des opérateurs de détecteurs électroniques navals du NCSM Regina et de l'officier superviseur, prise à côté de l'un des lanceurs de missiles Harpoon du navire, au large de la côte californienne.[/caption] Ens 2 Simon Gonsalves, Affaires publiques FMAR(P)  —  Sous le ciel radieux de la Californie du Sud, les marins du Navire canadien de Sa Majesté (NCSM) Regina ont participé à l'exercice de ciblage interarmées sur le littoral 2024 (JoLTEX 24). Au cours de cet entraînement, l'équipage a eu la rare occasion de lancer deux missiles Harpoon Block II avancés qui se sont envolés au-dessus de l'horizon et bien au-delà. Cet exercice d'entraînement à tir réel, mené en partenariat avec le Commandement des opérations interarmées du Canada, s'est déroulé le 23 octobre au Point Mugu Sea Range de la marine américaine, situé au large de la côte californienne, près de San Diego. Le JoLTEX de cette année visait à développer et à tester des processus de ciblage permettant aux navires de la Marine royale canadienne de frapper efficacement des cibles sur terre ou à proximité. Le système de missiles Harpoon, qui a une portée maximale de 124 kilomètres, est le missile anti-surface transporté par les frégates canadiennes, qui peut rapidement engager une variété de cibles de surface avec un haut degré de précision. Les leçons tirées de l'expérience du Regina en matière d'appui-feu peuvent maintenant être mises à profit par d'autres navires de guerre canadiens opérant à proximité de la terre. Selon le Capitaine de frégate Jeremy Samson, commandant de la frégate de patrouille canadienne, " la livraison précise par le NCSM Regina d'effets cinétiques surface-surface pendant JoLTEX 24 démontre l'engagement de l'équipage envers la préparation au combat et son excellence professionnelle. " Interrogé sur la performance du navire pendant l'exercice, le Capitaine de...

Venez faire des emplettes et siroter des boissons, déguster des friandises de saison et participer aux tirages au sort, le tout dans notre magnifique espace au bord de l’eau ! Complétez votre liste de courses grâce à notre mélange de commerces, d’artisanat et de friperie !Vous pourrez trouver les produits et vendeurs suivants :- T-shirts, colliers, boucles d'oreilles- Cartes, autocollants, peintures, objets d'art en bois flotté et ornements en bois- Articles de couture et de crochet- Cartes, sacs, porte-passeports et autres- Bijoux en Lego recyclés- Tricot- Mary Kay- Art du métal découpé au plasma- Sacs, chemises et accessoires pour les cheveux- Bijoux en perles inspirés de la côte ouest- Articles Cricut, articles pour boissons, enseignes, décalcomanies- Bijoux en pierre et métier à tisser arc-en-ciel- Produits imprimés en 3D- Savon, barres de shampoing, lotions, crèmes et huiles.- Fat Cat Chocolate - Bean to Bar Dark Chocolate (Chocolat noir de la graine à la tablette)- Gravure au laser d'objets artisanaux, de produits en bois, de jeux- Art du verre de mer- Vitrines personnalisées- Travail du bois, création de design, bijoux- Cozy Little Bear - bonnets tricotés, écharpes, articles pour bébés et de nombreux articles personnalisés, ainsi qu'un potager tricoté de soutien émotionnel.- Décoration et accessoires pour la maison- Décoration en bois- Poterie- Chocolat et poterie aux huiles essentielles- Tirages photographiques de différents formats, cartes d'art, et quelques épices de notre jardin d'herbes naturelles.- Sublimation, bijoux, serviettes, tasses- Planches de cribbage et boiseries- Produits en verre teinté- Produits de boulangerie et artisanat.- Cartes de vœux, bijoux, ornements en feutre- Confitures, gelées, salsas et autres sauces mexicaines uniques, sauce aux canneberges et « charcuterie », pâtes à tartiner salées sans viande ni produits laitiers, telles que les tomates.- Décoration intérieure, produits pour le bain et le corps, assaisonnements, etc.- Maroquinerie- Produits de couture et produits recyclés- Petites figurines, boucles d'oreilles et colliers.- Toques,...

Capitaine Cameron Park, Officier/officière des affaires publiques, The Canadian Scottish Regiment (Princess Mary’s) — Lors d’une récente cérémonie à Nanaimo, l’adjudant-maître (Adjum) Mike Bean du Canadian Scottish Regiment (Princess Mary’s), réserviste de l’Armée [...]

Ens 2 Patrick Delisle, Affaires publiques des FMAR(P) — Alors que l’hélicoptère s’élève à plus de 2 000 mètres d’altitude, deux spécialistes de la neutralisation des explosifs et munitions (NEDEX) contemplent les pics escarpés des montagnes Rocheuses, dont la

Kateryna Bandura, Contributeur Lookout — Un nouveau livre sur l’histoire militaire canadienne met en lumière la vie extraordinaire d’un pionnier de l’aviation canadienne dont les exploits audacieux et les contributions aux premiers vols ont largement disparu de la mémoire publique. L’ouvrage de Tom Douglas, Whispering Duke Schiller : Le pionnier de l’aviation [...]

PSP Promotion de la santé —  Forger des liens Cette année, la Semaine nationale de sensibilisation aux addictions du Centre canadien sur les dépendances et l'usage de substances (CCLAT) se déroule du 24 au 30 novembre. Le thème de la campagne de cette année est "Tisser des liens", qui met l'accent sur le pouvoir de la collaboration dans la création d'un environnement favorable et compréhensif. La consommation de substances affecte profondément les individus, les familles et les lieux de travail, mais en établissant des liens significatifs entre les pairs, les dirigeants et les services de soutien, nous pouvons créer un réseau solide qui encourage la prévention, l'intervention précoce et le rétablissement. Nous pouvons renforcer ces liens en engageant un dialogue ouvert, en faisant mieux connaître les ressources disponibles et en promouvant une culture de la compassion. En travaillant ensemble - que ce soit par le biais du soutien par les pairs, du mentorat ou de partenariats avec les services de santé - nous pouvons réduire la stigmatisation, améliorer l'accès aux soins et nous soutenir les uns les autres face aux défis de la consommation de substances psychoactives. Profitons de cette occasion pour tisser des liens plus forts, en veillant à ce que chacun dispose des outils et de la communauté dont il a besoin pour s'épanouir. Le groupe de travail sur la vie sans dépendance de la Stratégie de santé et de bien-être des FMAR(P) s'efforce de susciter le changement ici aux FMAR(P) en créant une culture qui encourage les choix de vie sains et réduit le risque de problèmes liés à l'alcool, au cannabis, au jeu et à d'autres substances et comportements potentiellement nocifs. Le groupe de travail continue d'œuvrer à la création d'une culture de la santé et du bien-être aux FMAR(P) et encourage les membres de l'Équipe...

[caption id="attachment_36406" align="aligncenter" width="597"] La tombe du soldat inconnu à Ottawa, ON. La photo : Adjudant-maître (retraité) Floyd Powder[/caption] Fardous Hosseiny, Président-directeur général de l'Atlas Institute for Veterans and Families (Institut Atlas pour les vétérans et les familles)  —  À l'approche du jour du souvenir, je me pose une nouvelle question cette année : Dans le cadre de la commémoration, qui pourraient être les oubliés ? Ici, au Canada, nous savons que plus de 118 000 braves soldats ne sont pas rentrés chez eux auprès de leurs proches au cours de notre courte histoire en tant que nation. Les huit Livres du Souvenir du Canada, où sont consignés les noms de tous les Canadiens morts au service de leur pays, sont actuellement exposés au Centre d'accueil des visiteurs de la Colline du Parlement, dans la Salle du Souvenir. Anciens Combattants Canada et la Commonwealth War Graves Commission veillent à l'entretien de plus de 300 000 stèles et lieux de sépulture de membres des Forces armées canadiennes ici et dans le monde, y compris ceux dont le décès n'a pas été directement attribué au service. Il est particulièrement significatif de savoir que ce programme existe pour entretenir les monuments tombés en désuétude ou dont aucun parent vivant n'est en mesure de continuer à assurer l'entretien. Qu'ils reposent dans les Flandres, à Bény-sur-Mer, à Beechwood, ou qu'ils soient anonymes dans le monde entier, ce sont des lieux où repose la bravoure. Leur vie et leur service doivent être honorés. Au-delà de ces chiffres, on reconnaît de plus en plus l'existence d'un nombre qui n'est pas pris en compte, à savoir les personnes qui ont perdu la vie en raison de blessures psychologiques subies pendant leur service. Alors que les conversations deviennent plus ouvertes et plus honnêtes sur la santé mentale et sur les...

[caption id="attachment_36400" align="aligncenter" width="597"] Le Matelot-chef Jed Garcia a représenté la Marine royale canadienne en tant que sentinelle lors de la cérémonie nationale du jour du Souvenir à Ottawa. Photo : Cpl Liam Du Plessis[/caption] Ens 2 Simon Gonsalves, Affaires publiques des FMAR(P)  —  En 2022, le Matelot-chef (Matc) Jed Garcia a été affecté aux services d'information de la base des Forces canadiennes (BFC) Esquimalt en tant que technicien de soutien des services de communications navales, chargé de veiller à ce que les communications avec la flotte canadienne du Pacifique restent sécurisées en mer. Cependant, le Matc Garcia s'est récemment vu offrir une opportunité de haut niveau qui était tout sauf normale - assez extraordinaire, en fait. Du 7 octobre au 11 novembre, Matc Garcia a été sélectionnée pour participer au prestigieux Programme national de sentinelle (PNS). Ce programme prévoit une rotation de membres de diverses branches des Forces armées canadiennes (FAC) et de la Gendarmerie royale du Canada. Des membres d'unités de la Marine royale canadienne (MRC), de l'Armée canadienne, de l'Aviation royale du Canada et des unités des Rangers canadiens de tout le Canada, d'un océan à l'autre, se portent volontaires pour participer, mais moins d'une douzaine d'entre eux sont sélectionnés. Les participants au programme sont choisis en fonction de leur conduite exemplaire, de leur expérience en matière de déploiement, de leur engagement au sein de la communauté, ainsi que de leur conditionnement physique. Cette année, la FAC a posté 11 des 12 sentinelles qui gardent stoïquement la Tombe du Soldat inconnu, le rappel le plus emblématique et le plus visible du service et du sacrifice militaires au Canada. Au début du nouveau millénaire, les restes d'un soldat canadien non identifié de la Première Guerre mondiale ont été rapatriés de France et enterrés dans une tombe spéciale devant le...

Alors que le temps frais approche et que les jours de pluie incitent à passer des après-midi tranquilles à l'intérieur à se plonger dans un livre, Margie Thompson, de la Greater Victoria Public Library, a dressé une liste de titres liés à l'armée à lire en cette saison. Ses recommandations sont les suivantes : NON-FICTION : Et aucun oiseau n'a chanté par Farley Mowat Une façon peu courtoise de faire la guerre : le SOE et la connexion canadienne par Bernd Horn Bataille de l'Atlantique : Gauntlet to Victory et Dam Busters : Les aviateurs canadiens et le raid secret contre l'Allemagne nazie par Ted Barris N'a pas réussi à revenir : Le sacrifice de la commande du bombardier canadien pendant la Seconde Guerre mondiale par Keith Ogilvie Chasse au Bismarck : à la poursuite du plus célèbre cuirassé allemand  par Angus Konstam Les maîtres de l'air : Les bombardiers américains qui ont mené la guerre aérienne contre l'Allemagne nazie par Donald Miller Un jour d'août : l'histoire inédite de la tragédie canadienne de Dieppe  par David O'Keefe Sauvetage à Los Bañ os : le raid le plus audacieux de la Seconde Guerre mondiale sur un camp de prisonniers) par Bruce Henderson Héros voyous : une histoire du SAS, l'unité secrète des forces spéciales britanniques qui a saboté les nazis et changé la nature de la guerre par Ben Macintyre La bataille d'Arnhem : l'opération aéroportée la plus meurtrière de la Seconde Guerre mondiale  par Anthony Beevor La marine à corvettes : Histoires vraies de la guerre atlantique du Canada par James Lamb Les vaisseaux fantômes d'Archangel : le voyage arctique qui a défié les nazis par William Geroux Le jour le plus long : Un pont trop loin ; autres écrits sur la Seconde Guerre mondiale par Cornelius Ryan...

Ens 2 Gokhan Nas, NCSM Unicorn — À 101 ans, Allan White, un homme humble mais remarquable de la Saskatchewan, a reçu la plus haute distinction française, le titre de chevalier de la Légion royale canadienne, en reconnaissance de son rôle dans la libération de la France [...]

[caption id="attachment_36369" align="aligncenter" width="597"] La famille Byrnell lors de la remise du prix du jubilé de diamant de la Reine Elizabeth II.[/caption] Kate Bandura, Contributeur du Lookout  —  La carrière remarquable de Wes Byrnell couvre à la fois le service militaire et le travail de pionnier en médecine sportive, laissant une marque indélébile sur les Forces armées canadiennes (FAC) et le domaine de la thérapie du sport. En 1976, Byrnell s'est vu décerner le prestigieux Ordre du mérite militaire, l'une des plus hautes distinctions de l'armée canadienne. Cette reconnaissance souligne ses importantes contributions à la FAC et son dévouement au service. Une grande partie de la carrière militaire de Byrnell s'est déroulée au Collège militaire royal, où il a formé et encadré de jeunes cadets, les préparant à de futures fonctions de direction. Son influence sur l'institution a été si profonde qu'à sa retraite, il a eu le rare honneur de faire le salut sur le terrain de parade - un privilège généralement réservé aux commandants/commandantes. "C'était généralement le commandant/commandante qui faisait cela, mais ils ont fait une exception pour papa", se souvient avec émotion sa fille Carrie Kohan. "C'était un adieu magnifique de la part de tous les cadets et des diplômés. Cela me fait encore pleurer qu'ils aient honoré papa de cette façon". L'engagement de Byrnell à servir ses collègues militaires ne s'est pas terminé avec sa retraite de Royal Roads. Il a mis sur pied une clinique sportive au Naden de la BFC Esquimalt, où il a fait beaucoup de bénévolat, traitant le personnel de toutes les branches militaires. Cette clinique est devenue un témoignage de son dévouement continu au bien-être des militaires. À la clinique Naden, l'esprit d'innovation de Byrnell brille de tous ses feux. Il introduit des techniques d'hydrothérapie révolutionnaires et invente plusieurs outils qui sont...

[caption id="attachment_36364" align="aligncenter" width="597"] Le Mat 1 Jacob Barrett reçoit la pièce du marin du trimestre des mains du Capitaine de frégate Sam Patchell, commandant adjoint de CANFLTPAC, et du Pm 1 David Bisal, chef de la flotte, le 16 septembre.[/caption] Paul Dagonese, Rédacteur de Lookout  —  La Marine royale canadienne (MRC) a nommé le Matelot de 1re classe (Mat1) Jacob Barrett à titre de Matelot du trimestre (Q3) pour les mois de juillet à septembre. Le Matelot de 1re classe Barrett a reçu sa récompense à bord de son navire de service, le NCSM Max Bernays, et a reçu la très convoitée pièce de monnaie du SOQ des mains du Capitaine de frégate Sam Patchell, commandant adjoint de la Flotte canadienne du Pacifique, et du Maître/commandante 1re classe David Bisal, chef de la Flotte. C'est le Maître de 2e classe Jeffrey Maynard qui a proposé la candidature de Barrett. Lorsqu'on lui a demandé comment il savait que Barrett était qualifié, Maynard a répondu simplement : "à la demande générale". "Je ne connais pas Max Bernays depuis longtemps, mais j'ai vite compris à quel point tout le navire le considère comme l'homme de la situation", a déclaré le second capitaine Maynard. Le mat 1 Barrett a un sacré CV militaire. Il s'est engagé dans la MRC en tant que mécanicien de marine en 2015 et a terminé son cours de mécanicien de marine NQ3 peu de temps après s'être engagé. Il a ensuite été affecté au NCSM Ottawa, puis au NCSM Vancouver. Le mat 1 Barrett a continué à se développer alors qu'il a obtenu son certificat de base d'opérateur d'usinage (BMOC) et qu'il a ensuite été affecté au NCSM Regina et, plus tard, au NCSM Yellowknife.  Il a obtenu son NQ5 de mécanicien de marine de 2018 à 2020 et...

[caption id="attachment_36358" align="aligncenter" width="597"] Derrill Henderson, bénévole de l'Association commémorative des anciens combattants de Hong Kong, montre le marqueur " HK " qui est ajouté aux pierres tombales partout au Canada, y compris celle de John Levitt, membre du 1er Bataillon, The Royal Rifles of Canada Canadian Active Service Force (CASF), à Trenholm, au Québec.[/caption] Ens 2 Taylor Rhuland  —  À l'approche du jour du Souvenir, les Canadiens se préparent à rendre hommage à ceux qui ont servi, y compris les héros souvent oubliés de la bataille de Hong Kong pendant la Seconde Guerre mondiale. Le voyage de la Force C a commencé le 27 octobre 1941, lorsque les troupes ont embarqué sur l'AWATEA et le PRINCE ROBERT, voyageant à travers le Canada jusqu'à Hong Kong avec de brèves escales à Honolulu, Hawaï et Manille, la capitale des Philippines. Ils sont arrivés le 16 novembre mais, malheureusement, l'équipement essentiel destiné à la FORCE a été réacheminé à Manille et ne leur est jamais parvenu. En décembre, environ 2 000 soldats canadiens se sont engagés dans des combats acharnés contre l'Armée impériale japonaise. La Force C comprenait des soldats du 1er bataillon des Royal Rifles of Canada. Après 17 jours de combats intenses, de nombreux Canadiens ont été faits prisonniers de guerre ou tués. Derrill Henderson est un défenseur passionné des anciens combattants de Hong Kong, motivé par l'histoire militaire de sa famille. Son père, le caporal Stewart Henderson, a été prisonnier de guerre pendant la guerre de Corée et a rarement parlé de son expérience, ce qui a motivé Derrill à honorer les sacrifices des anciens combattants. Depuis le milieu des années 1990, Derrill a joué un rôle crucial dans la transition de la direction de l'Association des anciens combattants de Hong Kong (HKVA) à l'Association commémorative des anciens combattants...

Paul Dagonese, Rédacteur du Lookout — À l’occasion du centenaire de l’Aviation royale canadienne (ARC), deux Canadiens exceptionnels ont été honorés pour leur importante contribution à l’histoire militaire du Canada. Lors d’une cérémonie qui s’est déroulée le 18 octobre au 443e Escadron d’hélicoptères maritimes à North Saanich, Jay Hammond et Maureen Thom ont été [...]

Ens 2 Josh Grinstead, OAP, FMAR(P)  —  À l'approche du jour du Souvenir, les Canadiens réfléchissent aux sacrifices consentis par ceux qui ont servi. Pour le Lieutenant de vaisseau (Ltv) Dhinsa, un officier de la marine royale canadienne d'origine sikhe de la base des Forces canadiennes (BFC) Esquimalt, cela signifie travailler sur le court métrage Promesses. Réalisé par Steven Purewal, le film vise à mettre en lumière les contributions significatives des forces punjabi à la cause des Alliés pendant les deux guerres mondiales - une histoire souvent négligée dans les récits grand public. En tant que marin sikh ayant une longue histoire familiale de service militaire, la participation de Ltv Dhinsa à Promesses souligne l'importance du souvenir et la nécessité d'honorer les sacrifices de tous ceux qui se sont battus pour la liberté. Promesses souligne qu'un grand nombre des soldats qui ont combattu la tyrannie de l'Axe au cours de batailles clés durant les deux guerres mondiales étaient des Punjabi de l'Inde, qui se sont battus vaillamment en tant que citoyens de l'Empire britannique. Le film se concentre en particulier sur les importantes batailles de Neuve Chapple en 1915 et de Monte Cassino en 1944, qui ont été remportées en grande partie par des soldats du Raj britannique. Le Ltv Dhinsa exprime un profond sentiment de responsabilité dans la mise en lumière de ces histoires : "L'histoire est morte depuis si longtemps ; si nous ne l'établissons pas maintenant, elle sera perdue". Le réalisateur, Steven Purewal, insiste sur la mission du film, qui est de dévoiler l'histoire marginalisée des contributions des Punjabi pendant les guerres mondiales. "Il est très important pour la prochaine génération de voir que nous nous sommes rassemblés à des moments importants de notre histoire pour accomplir de grandes choses", déclare-t-il. Purewal souhaite créer un film qui trouve...

Un programme de codage gratuit pour les ados de militaires offert par Google Canada Tu es une ou un ado de la communauté militaire et tu brûles d’envie de faire du codage et de la musique? BreakBeatCode est là pour libérer la ou le DJ et la codeuse ou le codeur en toi. Il s’agit d’une occasion unique et gratuite d’apprendre à créer tes propres rythmes – juste en écrivant du code! Dans ce programme de loisirs stimulant des Services de bien-être et moral des Forces canadiennes, tu apprendras les bases de Python, le langage de programmation le plus populaire du monde, que tu utiliseras ensuite pour créer des rythmes à ton style. À BreakBeatCode, tu ne seras pas qu’assise ou assis devant un écran : tu auras accès à une station de travail audio numérique, un riche répertoire d’échantillons de sons et un interpréteur Python pour donner vie à tes idées musicales. Python est un langage polyvalent utilisé dans les métiers en technologie, comme la science des données, l’apprentissage machine et bien plus, alors les compétences que tu acquerras pourraient te servir de tremplin.   Pourquoi participer à BreakBeatCode? 1. Expérience pratique d’une technologie vraiment utilisée Tu utiliseras les mêmes outils et techniques que les professionnelles et professionnels en musique et en technologie, ce qui te donnera un avant-goût de ce domaine connaissant la croissance la plus rapide de l’industrie des technologies. 2. Acquisition de précieuses compétences en codage Le codage, ce n’est pas qu’écrire des directives pour les ordinateurs; c’est aussi une façon de concrétiser tes idées. La maîtrise de Python est une compétence fortement en demande dans diverses industries, et quoi de mieux pour commencer à apprendre ce langage que la production musicale. 3. Création de tes propres rythmes BreakBeatCode met ta créativité au premier plan. Apprends à mixer, à remixer...

[caption id="attachment_36334" align="aligncenter" width="597"] Le Capitaine de vaisseau Kevin Whiteside, Commandant de la Base de la BFC Esquimalt, dépose une couronne au Parc commémoratif d'Esquimalt en l'honneur des personnes décédées lors de l'explosion du NCSM Kootenay, en compagnie du PM 1 (ret) Al Darraugh, qui se trouvait à bord ce jour fatidique.[/caption] Paul Dagonese, Rédacteur de Lookout  —  Les membres de la Marine royale canadienne se sont rassemblés au parc commémoratif d'Esquimalt le 23 octobre pour une cérémonie solennelle en l'honneur des neuf marins disparus lors de la tragédie survenue en 1969 à bord du NCSM Kootenay. La cérémonie de dépôt de couronnes, qui marque la plus importante perte navale du Canada en temps de paix, a attiré des anciens combattants, des marins et des représentants officiels dans un acte de commémoration. La cérémonie a été dirigée par le Maître 1re classe (à la retraite) Al Darragh, qui s'est fait le champion de cet hommage à la côte ouest, préservant ainsi la mémoire de ceux qui ont servi. "C'est grâce à des actes de commémoration comme ceux menés par le PM 1 (ret) Al Darragh, notre ancien chef de base, qui a joué un rôle déterminant dans l'organisation de la première de ces cérémonies, que le souvenir du NCSM Kootenay continuera de façonner notre Marine aujourd'hui ", a déclaré le Capitaine de vaisseau (Capv). Kevin Whiteside, Commandant de la Base de la BFC Esquimalt, dans son allocution, remerciant M. Darragh pour ses efforts. Le premier maître de 1re classe (retraité) Darragh a servi à bord du Kootenay de 1987 à 1992. En tant qu'ingénieur, il se souvient parfaitement de l'éprouvant essai à pleine puissance du Kootenay à 320 kilomètres au large de la côte sud-ouest de l'Angleterre, au cours duquel le navire a pris feu et a explosé alors qu'il testait...

[caption id="attachment_36324" align="aligncenter" width="597"] Le Contre-amiral C. Robinson, Capitaine de frégate des Forces maritimes du Pacifique, salue depuis le cap Duntze. Photo par : Caporal-chef André Maillet, Services d'imagerie des FMAR(P)[/caption] À l'approche du jour du Souvenir, j'invite tous les Canadiens à s'arrêter pour réfléchir aux sacrifices consentis par nos courageux membres en uniforme. Cette journée nous rappelle le courage et le dévouement de ceux qui ont servi et continuent de servir notre pays, en veillant au respect de nos libertés et de nos valeurs. Chaque année, le 11 novembre, nous nous réunissons pour honorer la mémoire de ceux qui ont combattu dans les conflits du monde entier. Des tranchées de la Première Guerre mondiale aux missions en cours aujourd'hui, nos membres ont relevé des défis inimaginables. Leurs sacrifices, que ce soit au combat ou sur le front intérieur, constituent l'épine dorsale de notre identité nationale. Cette année, alors que nous nous souvenons de ceux qui sont tombés au combat, rendons également hommage aux familles qui se sont tenues à leurs côtés. Les proches de nos membres ont enduré leurs propres épreuves, faisant preuve d'une force remarquable pendant l'absence de leur famille. Nous leur devons également notre gratitude. Leurs sacrifices sont souvent occultés, alors qu'ils sont essentiels aux histoires que nous honorons aujourd'hui. La journée du souvenir n'est pas seulement l'occasion de se remémorer le passé ; elle nous invite également à agir aujourd'hui. Nous devons nous efforcer de faire preuve de courage, d'intégrité et de service dans notre vie quotidienne. Ce faisant, nous rendons hommage à ceux qui ont fait le sacrifice ultime et veillons à ce que leur héritage perdure dans nos communautés. En portant nos coquelicots, prenons le temps de réfléchir aux libertés dont nous jouissons, des libertés qui ont été durement acquises et qui doivent être...

Nous prenons le temps de réfléchir au courage, à la bravoure et au sacrifice de ceux qui ont combattu pour ce pays, contribuant ainsi à la paix et à la stabilité dans le monde. En ce jour du souvenir, je suis frappé par le temps qui passe et par le nombre décroissant des anciens combattants qui sont encore parmi nous. Deux noms me viennent à l'esprit. En avril dernier, nous avons perdu Peter Godwin Chance, un vétéran de la Marine royale canadienne (MRC), à l'âge de 103 ans. L'histoire de M. Chance reflète à bien des égards la maturité de la MRC au début du XXe siècle : il est devenu navigateur au début de la Seconde Guerre mondiale, a connu les affres du service de convoi et a participé à l'organisation d'opérations côtières pour soutenir les Nations unies naissantes pendant la guerre de Corée. Pourtant, lors de sa cérémonie commémorative, ce n'est pas sur ses exploits au combat que sa famille et ses amis se sont attardés, mais sur sa vie et son service en temps de paix, fondés sur son mantra d'être bon avant tout. C'est une leçon que Peter Chance a tirée de ses années de guerre en mer - une générosité d'esprit qu'il a partagée jusqu'à ses dernières heures. Ce dévouement à l'humanité était également incarné par John Hillman, décédé en juillet dernier à l'âge de 105 ans. M. Hillman, vétéran de la Royal Air Force, a passé les derniers anniversaires de sa vie à faire des centaines de tours dans la cour de sa maison d'Oak Bay. Ce faisant, il a collecté des centaines de milliers de dollars pour des œuvres caritatives et, ce faisant, a inspiré des personnes de tous âges sur l'île de Vancouver et au-delà. En temps de guerre comme en temps...

Élève officier Laura Lascelle Autant l’Aviation royale canadienne (ARC) a embrassé son avenir lors des célébrations du centenaire de cette année, en utilisant une application de réalité augmentée, des expositions numériques, des expériences de cockpit en réalité virtuelle et des [...]